Translation of "Suhteellisen" in English

Hän puhuu suhteellisen nopeasti.

- She speaks relatively fast.
- She speaks relatively quickly.
- She speaks fairly quickly.

Tomi puhuu suhteellisen nopeasti.

Tom speaks relatively fast.

Linja-autopysäkki on suhteellisen toimiva.

The bus stop is quite handy.

Maito täytyy säilyttää suhteellisen alhaisessa lämpötilassa.

Milk has to be kept at a relatively low temperature.

Kauppa oli suhteellisen tyhjä, kun ottaa huomioon ajankohdan.

Considering what time it was, the supermarket was relatively empty.

- Olen melko varma, että häviämme.
- Olen jokseenkin varma, että häviämme.
- Olen aika varma, että häviämme.
- Olen suhteellisen varma, että häviämme.
- Minä olen melko varma, että häviämme.
- Minä olen jokseenkin varma, että häviämme.
- Minä olen aika varma, että häviämme.
- Minä olen suhteellisen varma, että häviämme.
- Minä olen melko varma, että me häviämme.
- Minä olen jokseenkin varma, että me häviämme.
- Minä olen aika varma, että me häviämme.
- Minä olen suhteellisen varma, että me häviämme.
- Olen melko varma, että me häviämme.
- Olen jokseenkin varma, että me häviämme.
- Olen aika varma, että me häviämme.
- Olen suhteellisen varma, että me häviämme.
- Olen melko varma, että me tulemme häviämään.
- Olen jokseenkin varma, että me tulemme häviämään.
- Olen aika varma, että me tulemme häviämään.
- Olen suhteellisen varma, että me tulemme häviämään.
- Olen melko varma, että tulemme häviämään.
- Olen jokseenkin varma, että tulemme häviämään.
- Olen aika varma, että tulemme häviämään.
- Olen suhteellisen varma, että tulemme häviämään.
- Minä olen melko varma, että tulemme häviämään.
- Minä olen jokseenkin varma, että tulemme häviämään.
- Minä olen aika varma, että tulemme häviämään.
- Minä olen kohtuullisen varma, että tulemme häviämään.
- Minä olen melko varma, että me tulemme häviämään.
- Minä olen suhteellisen varma, että me tulemme häviämään.
- Minä olen aika varma, että me tulemme häviämään.
- Minä olen kohtuullisen varma, että me tulemme häviämään.

I'm pretty sure that we'll lose.

Minusta tuntuu, että Tatoebasta on tullut meille kielten rakastajille hyvin lämminhenkinen ja viihtyisä paikka, erityisesti kaikille niille meistä, jotka saavat otteen ja oppivat kieliä suhteellisen nopeasti ja sukkelasti.

I feel that Tatoeba has become a very warm and cozy place for us language lovers; especially for all those of us who can grasp and learn languages relatively easily and quickly.

Nyt vertaamme tilannetta pieneen kaupunkiin. Siellä on harvoja liikkeitä, ravintoloita ja vastaavia ja ne menevät kiinni suhteellisen aikaisin illalla. Ikkunat ja ovet suljetaan. Jäljellä ei ole mitään kiinnostavia paikkoja, joissa voisi käydä, ellei halua »olla kotona».

We now compare that with the situation in a small town. There are less stores, restaurants and so on, and they close quite early at night. Windows and doors are closed. No other areas are found where one can go to if one doesn't want to "stay home".