Translation of "Osaisi" in English

En tiennyt, että et osaisi lukea.

- I didn't know you couldn't read.
- I didn't know that you couldn't read.

Tom toivoo, että hän osaisi puhua ranskaa.

Tom wishes he could speak French.

Kaikki tiesivät, että Tom osaisi puhua ranskaa hyvin.

- Everybody knew Tom could speak French well.
- Everybody knew that Tom could speak French well.
- Everyone knew that Tom could speak French well.
- Everyone knew Tom could speak French well.
- Everybody knew Tom was good at French.
- Everyone knew Tom was good at French.
- Everyone knows Tom speaks good French.
- Everyone knows that Tom speaks good French.
- Everyone knows that Tom's French is good.
- Everyone knew that Tom's French was good.

Minulla ei ollut aavistustakaan, että Tom osaisi puhua ranskaa.

I never knew Tom could speak French.

- Tomi voisi kertoa sinulle.
- Tomi voisi kertoa teille.
- Tomi osaisi kertoa sinulle.
- Tomi osaisi kertoa teille.
- Tomi vois kertoo sulle.
- Tomi vois kertoo teille.

Tom could tell you.

En olisi koskaan arvannut, että Tomi osaisi puhua ranskaa noin hyvin.

I would never have guessed that Tom could speak French so well.

- Unohdin, että Tom osaa lukea ranskaa.
- Unohdin, että Tom osaisi lukea ranskaa.

I forgot that Tom could read French.

En ole koskaan nähnyt ketään, joka osaisi ratkaista sen ongelman ilman apua.

I have never seen anyone who could solve that problem without help.

- En tiennyt, että Tom osaa puhua ranskaa.
- En tiennyt, että Tom osaisi puhua ranskaa.

- I didn't know that Tom could speak French.
- I didn't know Tom could speak French.

- Jos ei olisi pilviä, emme nauttisi auringosta.
- Jos pilviä ei olisi olemassa, emme osaisi nauttia auringosta.

If there were no clouds, we could not enjoy the sun.