Translation of "Nousta" in English

- Hänellä on tapana nousta ylös kuudelta.
- Hän pruukaa nousta kuudelta.

He usually gets up at six.

Jotta voi nousta hengittämään.

so that you can actually go up and take a breath.

On mukavaa nousta aikaisin.

It is pleasant to get up early in the morning.

Hän tapasi nousta aikaisin.

She used to get up early.

Armi yritti nousta seisomaan.

Amy made an effort to stand up.

- Eikö sinun pitänyt nousta puoli kahdeksalta?
- Eikö sinun pitänyt nousta 7.30?

- I thought you had to get up by 7:30.
- I thought that you had to get up by 7:30.

Hän ei halua nousta sängystä.

- He doesn't want to get out of bed.
- She doesn't want to get out of bed.

Tomi ei halunnut nousta sängystä.

Tom didn't want to get out of bed.

Tomi yritti nousta, muttei pystynyt.

Tom tried to get up, but he couldn't.

Hänen tapansa oli nousta aikaisin.

It was her habit to rise early.

On helpompi nousta kuin laskeutua.

Taking off is easier than landing.

Lämpötila aavikolla voi nousta 60 asteeseen.

The temperature on the surface can reach 145 degrees.

- Voisitko ystävällisesti nousta kyytiin?
- Nousisitko kyytiin?

Please get in.

Hänen äänensä alkoi nousta hänen puhuessaan.

Her voice began to rise as she spoke.

Hänen on täytynyt nousta väärään bussiin.

She must have taken the wrong bus.

Minulla on tapana nousta puoli seitsemälta.

- I usually get out of bed at six-thirty.
- I usually get up at six-thirty.

Hänellä on tapana nousta ylös kuudelta.

He usually gets up at six.

Palkat ovat vihdoinkin alkaneet taas nousta.

Wages are finally starting to rise again.

Tom ei tiennyt mihin bussiin nousta.

Tom didn't know which bus to take.

Lentokone ei voinut nousta ilmaan myrskyn takia.

A storm prevented the plane from taking off.

Huulesi ovat siniset. Sinun pitäisi nousta vedestä.

Your lips are blue. You should get out of the water.

Tomin ei olisi tarvinnut nousta niin aikaisin.

Tom didn't have to get up so early.

- Huomenna minun ei tarvitse nousta ylös ennen kello yhtä.
- Minun ei tarvitse huomenna nousta ylös ennen kello yhtä.

I don't have to get up until 1 o'clock tomorrow.

Koska oli sunnuntai, en yrittänyt nousta ylös aikaisin.

It was Sunday and I wasn't about to get up early.

Meidän ei olisi pitänyt nousta ylös niin aikaisin.

We shouldn't have gotten up so early.

Hän tykkää nousta hevosen ratsaille ja lähteä ulos.

He likes to get on the horse and go out.

Kuumuus on ongelma. Lämpötila voi nousta täällä 60 asteeseen.

But the heat is a real killer. It can reach 145 degrees down there,

Helikopteri voi nousta ja laskeutua suoraan ylös ja alas.

A helicopter is able to take off and land straight up and down.

Montako intiaanikieltä kuoli antaakseen englannin nousta Pohjois-Amerikan pääkieleksi?

How many Native American languages died to let English be the main language in North America?

Hän tunsi palan kurkussaan ja kyyneleet alkoivat nousta hänen silmiinsä.

She felt a lump in the back of her throat and tears began to well in her eyes.

Käsivarteni antavat tasapainoa. Voin nousta ylös, kun köysi on jalkani ympärillä.

My arms are just balancing. Having the rope wrapped around my foot that allows me to push up.

Jotka voivat nousta ja laskea jopa 16 metriä. Laskuvesi jättää jälkeensä kivilammikoita.

that can rise and fall by up to 16 meters. As tides recede, they leave rock pools behind.

Meidän täytyy edelleen nousta ruokkimaan eläimet, sillä niitä ei kiinnosta, onko meillä koronavirustautia vaiko ei.

We still have to get up and feed the animals, because they don't really care whether we have COVID-19 or not.

- En tiennyt, missä nousta bussiin.
- En tiennyt, mistä pääsisin bussin kyytiin.
- En tiennyt, missä olisin voinut mennä bussin kyytiin.

I didn't know where to get the bus.