Translation of "Aikaisin" in English

- Vihaan aikaisin heräämistä.
- Inhoan aikaisin heräämistä.
- Mä inhoon aikaisin heräämistä.

I hate getting up early.

- Tule aikaisin kotiin.
- Tulkaa aikaisin kotiin.

Come home early.

Nousin aikaisin.

I got up early.

- Herää aikaisin aamulla.
- Nouse ylös aikaisin aamulla.

Get up early in the morning.

- Menin aikaisin nukkumaan.
- Kävin aikaisin maate.
- Menin sänkyyn aikaisin.
- Kävin varhain nukkumaan.

I went to bed early.

- Kuten tavallista, minä nousin aikaisin.
- Kuten tavallista, nousin aikaisin.
- Minä nousin aikaisin, kuten yleensä.
- Nousin aikaisin, kuten yleensä.
- Minä nousin aikaisin, kuten yleensäkin.
- Nousin aikaisin, kuten yleensäkin.

I got up early as usual.

Tänään nousin aikaisin.

- Today I got up early.
- I woke up early today.

Vihaan aikaisin heräämistä.

I hate getting up early.

Saavuin liian aikaisin.

I arrived too early.

He lähtivät aikaisin.

He left early.

Hän lähti aikaisin.

She left early.

Herään aina aikaisin.

I always get up early.

Yritän tulla aikaisin.

I'll try to arrive early.

Tom palasi aikaisin.

Tom came back early.

Eilen heräsin aikaisin.

Yesterday I woke up early.

Saavuit liian aikaisin.

- You've arrived too early.
- You arrived too early.

Menen nukkumaan aikaisin.

I go to bed early.

Herää aikaisin aamulla.

Get up early in the morning.

- Ehkä luovutit liian aikaisin.
- Ehkä sinä luovutit liian aikaisin.

Maybe you gave up too fast.

- Nousimme aikaisin nähdäksemme auringonnousun.
- Nousimme aikaisin, jotta näkisimme auringonnousun.

We got up early so that we could see the sunrise.

- Tom palasi eilen aikaisin kotiin.
- Tom tuli eilen aikaisin kotiin.

Tom came home early yesterday.

- Tom varmasti menee aikaisin vuoteeseen.
- Tom varmaan menee aikaisin nukkumaan.

Tom certainly goes to bed early.

Talvi saapuu pohjoismaihin aikaisin.

Winter comes earlier in North Europe.

Olen tottunut heräämään aikaisin.

- I'm used to getting up early.
- I am used to getting up early.

On mukavaa nousta aikaisin.

It is pleasant to get up early in the morning.

Olisiko parempi aloittaa aikaisin?

Would it be better to start early?

Hän nousee ylös aikaisin.

He's getting up early.

Tulit tänne liian aikaisin.

- You've arrived too early.
- You got here too early.

Olet kotona melko aikaisin.

You're home pretty early.

Tom meni aikaisin nukkumaan.

Tom went to bed early.

Tomi herää aina aikaisin.

Tom always gets up early.

Tom meni aikaisin töihin.

Tom went to work early.

Liisa tuli liian aikaisin.

Liisa came too early.

En ole täällä aikaisin.

I'm not here early.

Kesä on tullut aikaisin.

Summer has come early.

Lähdemme aikaisin huomenna aamulla.

- We are leaving early tomorrow morning.
- We're leaving early tomorrow morning.

Hän ei noussut aikaisin.

He did not get up early.

Hän tapasi nousta aikaisin.

She used to get up early.

Lopetin aikaisin kaikki työni.

I finished all my work early.

Tomi inhoaa aikaisin heräämistä.

Tom hates getting up early in the morning.

Ilta tulee aikaisin tammikuussa.

Night comes early in January.

Tommi kuoli aikaisin maanantaina.

Tom died early Monday.

Haluan olla kotona aikaisin.

I want to be home early.

Miksi tulet niin aikaisin?

Why did you come early?

Aion herätä huomenna aikaisin.

- I will probably get up early tomorrow.
- I'll probably get up early tomorrow.

Tom ei nouse aikaisin.

Tom doesn't get up early.

Nouse ylös aikaisin aamulla.

Get up early in the morning.

Huomenna täytyy lähteä aikaisin.

- I must leave early tomorrow.
- I have to go early tomorrow.
- I have to leave early tomorrow.

Kevät on tullut aikaisin.

Spring has arrived early.

- Tänä aamuna heräsin todella aikaisin.
- Tänä aamuna nousin sängystä todella aikaisin.

I got up very early this morning.

- Tom lupasi minulle tulevansa aikaisin.
- Tom lupasi minulle, että tulee aikaisin.
- Tom lupasi minulle, että hän tulee aikaisin.

- Tom promised me he'd come early.
- Tom promised me that he'd come early.

Hän on tottunut nousemaan aikaisin.

- She is accustomed to rising early.
- She's accustomed to getting up early.

Olisiko parempi lähteä liikkeelle aikaisin?

Would it be better to start early?

Hän lupasi minulle tulla aikaisin.

He promised me to come early.

Tänä aamuna heräsin todella aikaisin.

I got up very early this morning.

Tom varmaan menee aikaisin nukkumaan.

Tom certainly goes to bed early.

Minulla on tapana herätä aikaisin.

I have a habit of getting up early.

Voinko lähteä tänään koulusta aikaisin?

May I leave school early today?

Haluan sinun tulevan takaisin aikaisin.

I want you to come back early.

Tom oletti Marin lähtevän aikaisin.

Tom expected Mary to leave early.

Äitini herää aikaisin joka aamu.

My mother always gets up early in the morning.

Hänen tapansa oli nousta aikaisin.

It was her habit to rise early.

Voitko tulla tänään aikaisin kotiin?

Can you come home early today?

Tomi herää aina aikaisin aamulla.

Tom always gets up early in the morning.

Älä kylvä siemeniäsi liian aikaisin.

Don't start your seeds too early.

Tomi tuli tänään aikaisin kotiin.

Tom came home early today.

Hän saapui toimistoon hyvin aikaisin.

I arrived very early to the office.

- Tällä viikolla täytyy herätä aikaisin joka aamu.
- Tällä viikolla joudun heräämään aikaisin joka aamu.

I have to get up early every day this week.

On tärkeää lähteä aikaisin liikkeelle aavikossa,

It's important to get an early start in the desert.

On tärkeää lähteä aikaisin liikkeelle aavikossa,

[Bear] It's important to get an early start in the desert,

On tärkeää lähteä aikaisin liikkeelle aavikossa,

[Bear] It's important to get an early start in the desert,

En ole tottunut heräämään niin aikaisin.

I'm not accustomed to getting up so early.

Hän nousi aikaisin ylös osallistuakseen kokoukseen.

He got up early in order to attend the meeting.

En ole tottunut heräämään aamulla aikaisin.

I'm not used to getting up early.

Mikä sai sinut tulemaan näin aikaisin?

What made you come here so early?

En halua mennä naimisiin liian aikaisin.

I don't want to get married too early.

Siitä syystä hän nousi ylös aikaisin.

That's why he got up early.

He lähtivät aikaisin ehtiäkseen ensimmäiselle junalle.

They left early to catch the first train.

Se joka nousee aikaisin väsyy nopeammin.

He who gets up early gets tired quicker.

Koska olin väsynyt, menin aikaisin sänkyyn.

Since I was tired, I went to bed early.

Älä tule niin aikaisin ensi kerralla.

Next time, don't come so early.