Translation of "Lyödä" in English

Lyödä kaksi kärpästä yhdellä iskulla.

To kill two birds with one stone.

- Halusin lyödä häntä, mutta hän pakeni.
- Halusin lyödä häntä, mutta hän juoksi minua karkuun.

I wanted to hit him, but he ran away from me.

Minun täytyy todellakin saada lyödä jotakuta.

I really need to hit somebody.

Tom yritti lyödä Maria päähän tuolilla!

Tom tried to hit Mary in the head with a chair!

Minun kouluaikoinani meitä usein rangaistiin kepeillä. Nykyään monissa kouluissa opettajan on kiellettyä lyödä oppilasta.

When I was at school, we were caned regularly. Nowadays, it's illegal in many schools for a teacher to hit a student.

Ei ole ongelma, jos hän riitelee vaimonsa kanssa, mutta hänen ei pitäisi lyödä häntä.

It's not an issue if he argues with his wife, but he shouldn't hit her.