Translation of "Lähettyvillä" in English

Pysy lähettyvillä.

Please stay close by.

Poliisiasema on lähettyvillä.

A police station is close at hand.

He asuvat lähettyvillä.

They live nearby.

Onko lähettyvillä vessaa?

Is there a toilet near here?

Valitettavasti ketään ei ollut lähettyvillä.

Unfortunately, there was no one around.

En halunnut olla Tomin lähettyvillä.

I didn't want to be around Tom.

- Minä pysyn lähettyvillä.
- Minä pysyttelen lähellä.

I'll stay close.

Voisitteko kertoa minulle onko tässä lähettyvillä postia?

I wonder if you could tell me if there is a post office in this area.

Tom ei voi sietää Maryn lähettyvillä oloa.

Tom can't stand being around Mary.

- Asut kanavan lähettyvillä.
- Asut lähellä kanavaa.
- Asut ojan lähellä.
- Asut ojan lähettyvillä.
- Asut kanavan lähellä.
- Asut lähellä ojaa.

You live near the dike.

Marin lähettyvillä on hermostuttavaa olla, koska hän on niin pikkutarkka kaikesta.

Mary's unnerving to be around, because she's so finicky about everything.