Translation of "Kulman" in English

Tomi kurkkasi kulman taakse.

Tom peeked around the corner.

Ja kulman takaa tulee auto

and there's an oncoming car

Suuri rekka tuli kulman takaa.

A large truck came around the corner.

Ne kaartelevat tuon yhden kulman ympärillä.

But, they're definitely all circling above that one corner over there.

Sen kulman, jota on kompassilla seurattava.

angle to follow on a compass to travel between those points.

Olette ehkä kuulleet kulman taakse näkemisestä ennenkin,

Now you may have heard about seeing around corners before,

Näet kaupan heti kun käännyt kulman taa.

As soon as you round the corner, you'll see the store.

Musta limosiini tuli kulman takaa renkaat vinkuen.

A black limo rounded the corner with a squeal of tires.

Ja tämä on mitä voi nähdä kulman takaa.

And this is what you can see from around the corner.

Se on ensimmäinen talo, kun käännyt kulman ympäri.

It's the first house after you turn the corner.

Kulman takaa tulee maha. Omistaja on heti sen takana.

Around the corner comes a paunch. The owner is right behind.

Tom söi sushia kalliissa ravintolassa, joka on aivan kulman takana.

Tom ate sushi at an expensive restaurant just around the corner.

Silloin kulman suurin kundi päätti näyttää tunkeilijoille viidakon ovea. Takaa-ajo alkoi.

That’s when the biggest boy on the block decided it was time to show his intruders the jungle door, and the chase was on.