Translation of "Kesä" in English

- Kesä on takanamme.
- Kesä on jäänyt taakse.

The summer is behind us.

Kesä on tullut.

Summer has come.

Kesä on ohi.

- Summer is gone.
- Summer is over.
- Summer has ended.

Kevättä seuraa kesä.

Spring is followed by summer.

Oliko sinulla hyvä kesä?

Did you have a good summer?

Kesä on tullut aikaisin.

Summer has come early.

Käymme telttailemassa joka kesä.

We go camping every summer.

Kesä on lämpimin vuodenaika.

Summer is the hottest season.

Olisi mukavaa viettää kesä vuorilla.

It would be nice to spend the summer in the mountains.

Kesä on kylmä tänä vuonna.

Summer this year is cold.

Useat japanilaiset matkustavat ulkomaille joka kesä.

A number of Japanese people travel abroad every summer.

Kirsikat ovat kypsiä kesä- tai heinäkuussa.

Cherries are ripe in June or July.

- Miten kesä meni?
- Miten kesäsi sujui?

How was your summer?

Sinun kanssa on kesä vuoden ympäri.

With you it's summer all year round.

En voi uskoa, että on jo kesä.

I can't believe it's summer already.

Päivä ilman sinua on kuin kesä ilman aurinkoa.

A day without you is like a summer without the sun.

- Meidän sanomalehdessämme luki eilen että tänä vuonna kesä osuu maanantaille.
- Meidän sanomalehdessämme luki eilen että tämänvuotinen kesä osuu maanantaille.

It said in our paper yesterday that summer was going to happen on a Monday this year.

Se oli kaunis kesä, ja taivas oli aina sininen.

It was a beautiful summer, and the sky was always blue.

Viime kesä oli harvinaisen kylmä, ja riisisato oli huonoin kymmeneen vuoteen.

It was exceptionally cold last summer, and the rice crop was the worst in 10 years.

On ollut todella helteinen kesä. Lehdet putoavat puista vaikka ei ole vielä syksy.

- It had been a really hot summer; though it wasn't yet autumn, leaves were falling from the trees.
- It had been a really hot summer; leaves were falling from the trees, though it wasn't yet autumn.

Hän sanoi, että hyvä gin & tonic on niin kuin kesä lasissa, ja yhtäkkiä tajusin, että se on hyvinkin totta.

She said that a good gin and tonic is like summertime in a glass, and it struck me as being too true.

- Tammikuu, helmikuu, maaliskuu, huhtikuu, toukokuu, kesäkuu, heinäkuu, elokuu, syyskuu, lokakuu, marraskuu ja joulukuu ovat vuoden kaksitoista kuukautta.
- Tammi-, helmi-, maalis-, huhti-, touko-, kesä-, heinä-, elo-, syys-, loka-, marras- ja joulukuu ovat vuoden kaksitoista kuukautta.

January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November and December are the twelve months of the year.