Translation of "Amerikkaan" in English

Huomenna menen Amerikkaan.

I will go to America tomorrow.

Hän lähti Amerikkaan lentäen.

He left for America by air.

Hän haluaa mennä Amerikkaan.

- He wants to go to America.
- He wants to go to the United States.
- She wants to go to America.

Me matkustimme Etelä-Amerikkaan.

We traveled in South America.

Milloin ystäväsi lähti Amerikkaan?

When did your friend leave for America?

Tapaus esti häntä menemästä Amerikkaan.

The incident prevented him from going to America.

Ystäväni meni Amerikkaan tänä kesänä.

A friend of mine went to America this summer.

Matka Amerikkaan ei tule kysymykseenkään.

A trip to America is out of the question.

Hän meni Amerikkaan viime viikolla.

He went to America last week.

Onko John palannut Amerikkaan lopullisesti?

Has John returned to America for good?

Menetkö sinä Amerikkaan ensi vuonna?

Will you go to America next year?

Meneeköhän hän Amerikkaan ensi vuonna?

- Will she go to America next year?
- Will she go to the United States next year?

- Ajattelin mennä ensi vuonna Amerikkaan vaihto-oppilaaksi.
- Harkitsen meneväni ensi vuonna Amerikkaan opiskelijavaihtoon.

- I'm considering studying in America next year.
- I'm considering studying in the United States next year.

Korkeakouluopiskelija Ken meni viime vuonna Amerikkaan.

Ken, who is a graduate student, went to the United States last year.

Hän meni viime vuonna Amerikkaan parantaakseen englannintaitojaan.

He went to America last year to brush up his English.

Isäni ei antanut minun lähteä vaihto-oppilaaksi Amerikkaan.

My father didn't allow me to study in the USA.

- Hän haluaa mennä Amerikkaan.
- Hän haluaa mennä Yhdysvaltoihin.

He wants to go to the United States.

Jää nähtäväksi onko vai eikö Amerikkaan opiskelemaan meno minulle hyväksi.

- It remains to be seen whether or not going to America to study is good for me.
- It remains to be seen whether or not going to the United States to study is good for me.

Jos luulet pystyväsi puhumaan englantia vain menemällä Amerikkaan, olet tehnyt ison virheen.

If you think that you'll learn to speak English just by going to America, then you're sorely mistaken.

Kuitenkin uuden tyyppinen huumori, joka juontaa juurensa pitkälti Amerikkaan, on tullut viime aikoina muotiin.

However, a new type of humor, which stems largely from America, has recently come into fashion.