Translation of "Valtavan" in Dutch

Lapset tekivät valtavan lumiukon.

De kinderen hebben een reusachtige sneeuwman gemaakt.

Herkkä kääre valtavan pallon ympärillä.

een fragiele wikkel rond een massieve bal.

Selvästi valtavan hain, joka lähestyi sitä.

...geheugen gegrift staat is een enorme haai die haar opeens nadert.

- Tom on valtavan tiedonhaluinen.
- Tom on suunnattoman tiedonjanoinen.

Tom is nieuwsgierig.

Yön lähestyessä nopeasti tämän valtavan parven on löydettävä yösija.

Nu het bijna nacht wordt, heeft deze grote zwerm een slaapplaats nodig.

Lapsena oli tosi jännää - elää valtavan Atlantin voimien keskellä.

Het was spannend om als kind... ...te leven in de kracht van die enorme Atlantische Oceaan.

Sveitsi on valtavan kaunis maa ja oikein käymisen väärti.

- Zwitserland is een prachtig land, dat een bezoek verdient.
- Zwitserland is een heel prachtig land en een bezoek waard.

Japaniin iskee 8,9 richterin maanjäristys, joka aiheuttaa valtavan tsunamin.

Een aardbeving, van 8.9 op de schaal van Richter, treft Japan en veroorzaakt een enorme tsunami.

- He ovat todella kiinnostuneita astronomiasta.
- He ovat valtavan kiinnostuneita tähtitieteestä.
- He ovat hyvin kiinnostuneita astronomiasta.

- Zijn zijn erg geïnteresseerd in astronomie.
- Zij interesseren zich erg voor astronomie.