Translation of "Selviää" in Dutch

Hän selviää.

Hij zal overleven.

Runoilija selviää kaikesta, paitsi painovirheestä.

Een dichter kan alles overleven, behalve een drukfout.

Vain yksi tuhannesta selviää aikuiseksi asti.

Slechts één op de duizend bereikt de volwassenheid.

Suojaavan kuorensa ansiosta se selviää läpi.

Hij redt het dankzij zijn beschermende buitenkant.

- Hän jää henkiin.
- Hän selviää.
- Hän selviytyy.

Ze zal overleven.

Suuren määrän vuoksi - suurin osa niistä selviää ruokapaikaille.

Door hun vijanden te overweldigen... ...zal een meerderheid het voedselgebied bereiken.

Samoin niiden. Näistä ankarista talviöistä selviää vain pysymällä yhdessä.

En dat van hen ook. De enige manier om ijzige winternachten te overleven, is door bij elkaar te blijven.

Ne saavat jopa puoli miljoonaa poikasta. Vain kourallinen selviää.

Ze hebben een half miljoen jongen. Een handvol blijven er leven.