Translation of "Suurin" in Dutch

Suurin rikos -

Je zegt dat de ergste misdaad...

Se on suurin -

Het is de ergste soort...

- Se on suurin ongelmani.
- Se on minun suurin ongelmani.

Dat is mijn grootste probleem.

- Ruotsi on Skandinavian suurin maa.
- Ruotsi on suurin maa Skandinaviassa.

Zweden is het grootste land in Scandinavië.

Ja historian suurin vankilapako.

...die nodig was voor de grootste uitbraak ooit.

Mikä on suurin ero?

Wat is het grootste verschil?

Se on hänen suurin huolensa.

Dat moet zijn grootste zorg zijn.

Atlaskehrääjä on maailman suurin yöperhonen.

De atlasvlinder is de grootste ter wereld.

Tämä on maailman suurin muuttoliike -

Het is de grootste migratie ter wereld.

Se on suurin leopardikeskittymä missään.

De grootste dichtheid van luipaarden op aarde.

Suurin ongelma ilmaston häiriöiden ratkaisemiseksi

Het grootste obstakel voor het aanpakken van klimaatverstoringen

Suurin osa amerikkalaisista tykkää hampurilaisista.

De meeste Amerikanen houden van hamburgers.

Jupiter on aurinkokunnan suurin planeetta.

Jupiter is de grootste planeet in het zonnestelsel.

Jupiter on aurinkokuntamme suurin planeetta.

Jupiter is de grootste planeet in ons zonnestelsel.

Tokio on Japanin suurin kaupunki.

Tokio is de grootste stad in Japan.

Intia on maailman seitsemänneksi suurin maa.

India is het zevende grootste land ter wereld.

Maailman suurin teleskooppi on Kanarian saarilla.

De grootste telescoop ter wereld staat op de Canarische Eilanden.

Maailman suurin maanisäkäs livahtaa kaupungin keskustan läpi.

's Werelds grootste zoogdier loopt zo door het centrum.

Rakastaa ja olla rakastettu on suurin onni.

Beminnen en bemind worden is het grootste geluk.

- Suurin osa hänen ikätovereistaan ajaa kainalokarvansa, mutta hän ei.
- Suurin osa hänen ikätovereistaan ajaa kainalokarvansa, mutta ei hän.

De meesten van haar leeftijdsgenoten scheren okselhaar af, maar zij niet.

Maailman suurin krokotiili taistelee maailman nopeinta haita vastaan;

De grootste krokodil op Aarde strijdt met de snelste haai die er is...

Suuren määrän vuoksi - suurin osa niistä selviää ruokapaikaille.

Door hun vijanden te overweldigen... ...zal een meerderheid het voedselgebied bereiken.

Länsirintamalla, liittoutuneet mount niiden Suurin loukkaavaa sodan toistaiseksi suunnitellut

Aan het westelijk front, stellen de geallieerden hun grootste offensief van de oorlog tot nu toe op, ontworpen

Suurin uhka sarvikuonoille on ihmisen ahneus - ja lupaus suurista voitoista.

De grootste dreiging voor alle neushoorns is menselijke hebzucht... ...en de belofte van grote winst.

Mutta se voi olla suurin kivi, johon köyden voi sitoa.

...maar dit is de grootste rots die ik kon vinden.

- Useimmat kirjoittavat päivittäisestä elämästään.
- Suurin osa ihmisistä kirjoittaa päivittäisestä elämästään.

De meeste mensen schrijven over hun dagelijks leven.

- Useimmat pitävät minua hulluna.
- Suurin osa ihmisistä pitää minua hulluna.

De meeste mensen denken dat ik gek ben.

Silloin kulman suurin kundi päätti näyttää tunkeilijoille viidakon ovea. Takaa-ajo alkoi.

Toen besloot de grootste jongen van het woud de indringers... ...de jungle uit te zetten, en begon de achtervolging.

- Useimmat pitävät minua hulluna.
- Useimmat ihmiset ajattelevat, että olen hullu.
- Suurin osa ihmisistä pitää minua hulluna.

De meeste mensen denken dat ik gek ben.

- Useimmat pitävät minua hulluna.
- Useimmat ihmiset ajattelevat, että olen hullu.
- Suurin osa ihmisistä pitää minua hulluna.
- Useimpien mielestä olen hullu.

De meeste mensen denken dat ik gek ben.