Translation of "Valinta" in Arabic

Tämä oli hyvä valinta.

‫كان هذا خياراً رائعاً.‬

Termospullo olisi ollut parempi valinta.

‫كانت الزجاجة لتصبح‬ ‫طريقة أفضل بكثير للهبوط.‬

Terävän kiven valinta oli virhe,

‫اختيار الصخرة الحادة‬ ‫كان خطأ‬

Se on kuitenkin väärä valinta.

‫الأمر هو أنك ستكون مخطئاً‬

Aivoille sen valinta on helpoin vaihtoehto.

ما يجعلها الخيار الأسهل لعقلك.

Sytytetään soihtu. Katsohan tätä. Hyvä valinta.

‫حسناً، دعونا نشعله.‬ ‫انظر إلى هذا. خيار جيد.‬

Mutta oikean kohteen valinta vaatii kokemusta.

‫لكن اختيار الفريسة المناسبة يستدعي الخبرة.‬

Ota puhelimesi tai tablettisi ja tee valinta.

‫تناول جهازك بشاشة اللمس‬ ‫وحدد اختيارك.‬

Sitten sytytämme sen. Katsohan tätä. Hyvä valinta.

‫ومن ثم سنشعله.‬ ‫انظر إلى هذا. خيار جيد.‬

Varmaankin turvallisin valinta. Tiedän, missä köysi on ollut.

‫ربما هذا الخيار أكثر أماناً.‬ ‫أعرف أين كان هذا الحبل.‬

Tämä oli huono valinta. Älä taistele luontoa vastaan.

‫هذا قرار خاطئ.‬ ‫لا تحاول أن تقاتل الطبيعة!‬

Tämä näyttää melko synkältä. En tiedä, oliko tämä paras valinta.

‫يبدو شديد القبح..‬ ‫لا أعرف إن كان هذا هو الخيار الأفضل.‬

Koivuntuohi olisi voinut olla parempi valinta. Meidän on päästävä ulos. Tule.

‫ربما كان لحاء البتولا خياراً أفضل.‬ ‫يجب أن نعود أدراجنا، هيا.‬