Translation of "Suojaa" in Arabic

Tämä suojaa minua kylmältä jäältä.

‫إذن هذه تبعدني عن الجليد البارد‬

Sen on odotettava yön suojaa.

‫عليها انتظار ستار الظلام.‬

Vain pimeys suojaa sitä saalistajilta.

‫الظلام هو درعها الوحيد من المفترسات.‬

Se ei kuitenkaan suojaa säältä täydellisesti.

‫ولكنه ليس محجوباً تماماً‬ ‫من الأحوال الجوية.‬

Se ei kuitenkaan suojaa täydellisesti säältä.

‫ولكنه ليس محجوباً تماماً‬ ‫من الأحوال الجوية.‬

Alkaa olla myöhä. Pitää miettiä suojaa.

‫حسناً، بدأ الوقت يتأخر الآن،‬ ‫ينبغي أن نفكر في المأوى،‬

Ne kaikki odottavat yön tuomaa suojaa.

‫منتظرة ستار الليل.‬

Pimeys antaa suojaa. Mutta askeleet resonoivat pitkin merijäätä.

‫تغطيها الظلمة.‬ ‫لكن أصوات خطواتها تتردد‬ ‫على طول البحر المتجمد.‬

Voisimme suunnata sinne ja yrittää saada suojaa puiden alta.

‫يمكنني سلوك ذلك الاتجاه.‬ ‫سأحاول الحصول على بعض الحماية ‬ ‫أسفل الأشجار.‬

Kalliot tarjoavat hieman suojaa. Mutta tämä kuutti jää jälkeen.

‫توفر الجروف بعض الأمان.‬ ‫لكنه تُرك وحده.‬

Laskeutuessa pitää olla jotain, joka suojaa köyttä terävältä kallionreunalta.

‫في هذا النوع من التدلي بالحبل ‬ ‫تريد أن يكون لديك شيء‬ ‫يحمي الحبل من الصخور الحادة.‬

Vai käytänkö luonnon omaa suojaa ja majoittaudun suuren puun alle?

‫أم أذهب خلف هذه الشجرة‬ ‫وأستخدم ما وهبته لي الطبيعة بالفعل؟‬