Translation of "Hienosti" in Arabic

- Hienosti tehty!
- Hyvin tehty!
- Hienoa työtä!

جيد

Olemme pärjänneet hienosti tähän asti, mutta matka vaikeutuu huomattavasti.

‫قمنا بعمل رائع بوصولنا إلى هذا الحد‬ ‫ولكن الأمور على وشك أن تزداد صعوبة.‬

Olet saanut meidät hienosti tänne asti. Jatka samaa rataa.

‫ولكنك أحسنت بأنك أوصلتنا حتى هنا.‬ ‫لذا، تماسك.‬

Toimit hienosti, kun johdatit meidät tänne asti, mutta nyt minä tarvitsen vastamyrkkyä.

‫لقد قمت بعمل رائع ‬ ‫بأنك أوصلتنا إلى هذا الحد،‬ ‫ولكنني الآن من يحتاج إلى الترياق.‬