Translation of "Victory…" in Turkish

0.018 sec.

Examples of using "Victory…" in a sentence and their turkish translations:

- The victory is ours.
- Victory is ours.

Zafer bizimdir.

- Congratulations on your victory!
- Congratulations on your victory.

Zaferinden dolayı tebrik ederim.

Victory is ours.

Zafer bizimdir.

Victory is bitter.

Zafer acıdır.

They gained a victory.

Onlar bir zafer kazandılar.

The victory excited us.

Zafer bizi heyecanlandırdı.

Congratulations on the victory!

Zafer için tebrik ederiz!

We need a victory.

Bir zafere ihtiyacımız var.

The victory is yours.

Zafer sizindir.

It's an easy victory.

O kolay bir zafer.

That is your victory.

- Bu senin zaferin.
- Bu sizin zaferiniz.

This is your victory.

Bu senin zaferin.

I yearn for victory.

Zaferi çok arzu ediyorum.

I'm confident of victory.

Ben zaferden eminim.

Congratulations on your victory.

Zaferini kutlarım.

We're confident of victory.

Biz zaferden eminiz.

This is everyone's victory.

Bu herkesin zaferidir.

I sense a victory.

Ben bir zafer hissediyorum.

But Bayezid’s victory was complete.

Ancak Bayazid tam bir zafer kazandı.

We fought hard for victory.

Biz zafer için çok savaştık.

This is a great victory.

Bu büyük bir zafer.

Without honor, victory is hollow.

Onur olmadan, zaferin içi boştur.

Congratulations on your big victory.

Büyük zaferin için tebrikler.

This is an important victory.

Bu önemli bir zaferdir.

Victory is on our side.

Zafer bizim tarafımızda.

The people hailed the victory.

İnsanlar zaferi selamladılar.

Victory won't be achieved easily.

Zafer kolayca elde edilmez.

It was a moral victory.

Ahlaki bir zaferdi.

It was a clear victory.

Açık bir zaferdi.

We should celebrate the victory.

Zaferi kutlamalıyız.

Tom did a victory dance.

- Tom bir zafer dansı yaptı.
- Tom zafer dansı yaptı.

Both sides are confident of victory.

İki taraf da zaferden emindi.

But failed to exploit its victory.

ama kazancını değerlendirmeyi beceremedi.

The victory made him a hero.

Zafer onu kahraman yaptı.

The player contributed to the victory.

Oyuncu zafere katkıda bulundu.

His victory made him a hero.

Onun zaferi onu bir kahraman yaptı.

They congratulated us on our victory.

Zaferimiz için bizi kutladılar.

I am sure of his victory.

Onun zaferinden eminim.

This is the taste of victory.

Bu, zaferin tadı.

It was not a complete victory.

O, tam bir zafer değildi.

The people expected a victory speech.

İnsanlar bir zafer konuşması bekledi.

Our team gained a great victory.

Takımımız büyük bir zafer kazandı.

We have no expectations of victory.

Bizim zafer beklentilerimiz yok.

I congratulated Tom on his victory.

Tom'un zaferini kutladı.

"Nike" means victory in ancient Greek.

"Nike", eski Yunanca'da "zafer" anlamına gelir.

Saladin's army has won a great victory.

Selahaddin ordusu büyük bir zafer kazandı.

He bragged of having won the victory.

Zafer kazanmış olmakla övündü.

Tom's strategy was responsible for the victory.

- Tom'un stratejisi zaferden sorumluydu.
- Tom, stratejisiyle zaferin mimarı oldu.
- Zaferi getiren Tom'un stratejisiydi.

We disputed the victory to the end.

Zaferi sonuna kadar tartıştık.

That was a personal victory for Tom.

O, Tom için kişisel bir zaferdi.

President Tom Johnson made a victory speech.

Başkan Tom Johnson bir zafer konuşması yaptı.

Tom was celebrating the victory with wine.

Tom zaferi şarapla kutluyor.

From noon until sunset, victory was doubtful.

Öğleden gün batımına kadar zafer şüpheli idi.

The coach steered his team to victory.

Antrenör takımını galibiyete yönlendirdi.

It was a great victory for Jackson.

Jackson için büyük bir zaferdi.

At last, they experienced the joy of victory.

Sonunda, galibiyetin sevincini tattılar.

Our team returned home after a huge victory.

Takımımız büyük bir zaferden sonra yuvaya döndü.

Because of the victory, he became a hero.

Zafer sayesinde o bir kahraman oldu.

That victory became a source of national pride.

O zafer, ulusal bir gurur kaynağı oldu.

At last, the bells of victory rang out.

Sonunda zafer çanları çaldı.

They asked Lincoln to make a victory speech.

Onlar Lincoln'un bir zafer konuşması yapmasını istedi.

The biggest victory is to win over yourself.

En büyük zafer kendinizi yenmektir.

Near Friedland, he attacked.  He expected an easy victory.

Friedland yakınlarında bulduğunda saldırdı. Kolay bir zafer bekliyordu.

The war ended in victory for the Allied Powers.

Savaş Müttefik Devletler için zaferle sona erdi.

Everyone believes in victory, even when this is unlikely.

Herkes, bu olası olmasa bile zafere inanır.

The most beautiful victory is to defeat one's heart.

En güzel zafer, birinin kalbini kazanmaktır.

It's a nice victory, but it's not over yet.

Güzel bir galibiyet ama daha bitmedi.

In 1958, Brazil won its first World Cup victory.

1958'de, Brezilya ilk Dünya Kupası zaferini kazandı.

Our prospects for victory are excellent at the moment.

Zafer umutlarımız şu anda mükemmel.

Victory may seem impossible, but actually it is not.

Zafer imkansız gibi görülebilir ama aslında öyle değil.

Tom congratulated Mary for her victory in the election.

Tom onun seçimdeki zaferi için Mary'yi kutladı.

American generals believed they could win an easy victory.

Amerikalı generaller kolay bir zafer kazanabileceklerine inanıyorlardı.

Will lead the way to the victory of your armies.

sizin ordularınızın kazanacağı zafere önayak olacaktır.

On the Tagus river, Hannibal had his first major victory.

Hannibal ilk büyük zaferini Tagus Nehri'nde kazanmıştı.

And paving the way for the  Emperor’s victory at Wagram.

ve İmparatorun Wagram'daki zaferinin yolunu açtı.

The Battle of Issus was a stunning victory for Alexander.

Issus Muharebesi çarpıcı bir zaferdi Alexander için.

- The day is ours without doubt.
- The victory is ours.

Zafer bizimdir.

The victory was won at the cost of many lives.

Zafer çok can pahasına kazanıldı.

Let me congratulate you on your victory in the tournament.

Turnuvadaki zaferini kutlamama izin ver.

Graduating from university without studying is a victory, isn't it.

Okumadan üniversiteden mezun olmak zaferdir, değil mi?

It's a very small price for such an important victory.

Böyle önemli bir zafer için çok küçük bir fiyat.

A fierce battle led to an historical victory for Sweden.

Şiddetli bir savaş İsveç için tarihi bir zafere yol açtı.

- If the loser smiled the winner will lose the thrill of victory.
- If the loser smiles, the winner loses the thrill of victory.

Kaybeden gülümserse kazanan zaferin heyecanını kaybeder.

But you know, when you have a great victory like this,

Ama biliyorsunuz ki böyle büyük bir zafer kazandığınızda

Blucher’s surprise attack, but fought back bravely, helping to win victory.

, ancak zaferi kazanmaya yardımcı olarak cesurca karşılık veren genç askerlerinden etkilendi.

With victory won, Napoleon acclaimed Soult ‘the foremost manoeuvrer in Europe’.

Napolyon, kazandığı zaferle Soult'u "Avrupa'nın en önde gelen manevrası" olarak nitelendirdi.

- If a soccer score of 3 to 0 isn't a victory, what else is it?
- A soccer score of 3 to 0 is definitely a victory.

3-0'lık bir futbol skoru kesinlikle bir zaferdir.

Winning the election was a great victory for the candidate's political party.

Seçimi kazanmak adayın siyasi partisi için büyük bir zaferdi.

On that day, the Muslim army achieved a great victory at Ain Jalut.

O gün Müslüman Ordusu Ayn Calut'ta büyük bir zafer kazandı.

And methodical, house-by-house approach  ensured ultimate victory… at a high price.

ve sistemli, ev ev yaklaşımı nihai zaferi… yüksek bir fiyata sağladı.

It was a stunning victory, won  at a high price – one in four  

Bu, yüksek bir fiyata kazanılan çarpıcı bir zaferdi - Davout'un dört

For this victory, Napoleon finally awarded him his Marshal’s baton – the only one

Bu zafer için Napolyon sonunda ona Mareşal'in copunu verdi -

And led French forces to a crushing victory over the Spanish at Ocaña.

ve Fransız kuvvetlerini Ocaña'da İspanyollara karşı ezici bir zafere götürdü.

The Norman victory over England had a big impact on the English language.

İngiltere üzerindeki Norman zaferinin İngilizce dili üzerinde büyük bir etkisi vardı.