Translation of "Unwilling" in Turkish

He was unwilling to go.

o gitmeye isteksizdi.

Some were unwilling to fight.

Bazıları savaşmak için isteksiz.

Tom was unwilling to change.

Tom değiştirmekte isteksizdi.

Tom is unwilling to change.

Tom değişmek için isteksiz.

Are you unwilling to even try?

Denemek için bile isteksiz misin?

She is unwilling to accept responsibility.

O sorumluluk kabul etmek için isteksiz.

Tom seems to be unwilling to compromise.

Tom uzlaşmak için isteksiz görünüyor.

He was unwilling to tell us his name.

O, bize adını söylemek için isteksizdi.

Tom seems to be unwilling to accept defeat.

Tom yenilgiyi kabul etmek için isteksiz görünüyor.

Tom is lost, but is unwilling to admit it.

Tom kaybetti ama o bunu kabul etmekte isteksiz.

Tom is unwilling to help Mary with her homework.

Tom Mary'ye ev ödevinde yardım etmek için isteksiz.

Tom seems to be unwilling to testify against Mary.

Tom Mary'ye karşı tanıklık etmek için isteksiz gibi görünüyor.

Tom seems to be unwilling to make a decision.

Tom karar vermek için isteksiz görünüyor.

Tom seems to be unwilling to lower the price.

Tom fiyatı düşürmek için isteksiz görünüyor.

Tom seems to be unwilling to listen to suggestions.

Tom teklifleri dinlemek için isteksiz görünüyor.

Tom seems to be unwilling to accept our offer.

Tom önerimizi kabul etmek için isteksiz görünüyor.

Tom seemed to be unwilling to testify against Mary.

Tom; Mary aleyhinde tanıklık yapmakta isteksiz görünüyordu.

- Tom appears unwilling to help.
- Tom seems reluctant to help.

Tom yardım etmek için isteksiz görünüyor.

Tom seems to be unwilling to tell Mary what happened.

Tom ne olduğunu Mary'ye söylemek için isteksiz görünüyor.

Tom seems to be unwilling to be a suicide bomber.

Tom bir intihar eylemcisi olmak için isteksiz görünüyor.

- Tom was unwilling to compromise.
- Tom wasn't willing to compromise.

Tom anlaşmak için isteksizdi.

- I'm not willing to do that.
- I'm unwilling to do that.

Onu yapmak için istekli değilim.

- I'm not willing to risk that.
- I'm unwilling to risk that.

Onu riske atmaya istekli değilim.

- Tom seems unwilling to compromise.
- Tom doesn't seem willing to compromise.

Tom uzlaşmak için isteksiz görünüyor.

- Tom said he was unwilling to do that.
- Tom said he wasn't willing to do that.
- Tom said that he was unwilling to do that.

Tom bunu yapmaya istekli olmadığını söyledi.

- Tom is unwilling to do that.
- Tom isn't willing to do that.

- Tom onu yapmaya isteksiz.
- Tom bunu yapmak için istekli değil.

Tom is unwilling to accept the fact that he needs help when translating.

Tom çeviri yaparken yardıma ihtiyacı olduğu gerçeğini kabul etmek istemiyor.

- Tom seemed unwilling to do that.
- Tom didn't seem willing to do that.

Tom bunu yapmaya isteksiz görünüyordu.

- Tom was unwilling to go by himself.
- Tom wasn't willing to go by himself.

Tom tek başına gitmek için isteksiz.

- Tom is unwilling to go by himself.
- Tom isn't willing to go by himself.

Tom kendi başına gitmeye istekli değil.

- Tom was reluctant to leave.
- Tom was unwilling to go.
- Tom wasn't willing to go.

Tom gitmek için isteksizdi.

- Tom seems to be unwilling to compromise.
- Tom doesn't seem to be willing to compromise.

Tom uzlaşmak için isteksiz görünüyor.

- Tom seems to be unwilling to change.
- Tom doesn't seem to be willing to change.

Tom değiştirmek için isteksiz gibi görünüyor.

- Tom seemed to be unwilling to change.
- Tom didn't seem to be willing to change.

Tom değişmeye isteksiz gibi görünüyordu.

I was unwilling to agree to the proposal, but it seemed that I had no choice.

Teklifi kabul etmeye isteksizdim ama şansım yok gibi görünüyordu.

Tom seems to be unwilling to acknowledge that Mary is a better swimmer than he is.

Tom Mary'nin ondan daha iyi bir yüzücü olduğunu onaylamak için isteksiz görünüyor.

- Tom appears unwilling to do anything about it.
- Tom doesn't appear willing to do anything about it.

Tom bu konuda bir şey yapmak istemiyor gibi görünüyor.

- We're unwilling to do that.
- We're not willing to do that.
- We aren't willing to do that.

Onu yapmak için istekli değiliz.

Tom seems to be unwilling to believe that Mary was the one who stole his credit cards.

Tom onun kredi kartlarını çalanın Mary olduğuna inanmak için isteksiz görünüyor.

- Tom doesn't seem to be willing to do that.
- Tom seems to be unwilling to do that.

Tom bunu yapmak için isteksiz görünüyor.

- Tom seems to be unwilling to tackle the problem.
- Tom doesn't seem to be willing to tackle the problem.

Tom sorunla ilgilenmek için isteksiz görünüyor.

- Tom seems to be unwilling to correct his mistakes.
- Tom doesn't seem to be willing to correct his mistakes.

Tom hatalarını düzeltmeye isteksiz görünüyor.

- Tom was unwilling to do what we wanted him to do.
- Tom wasn't willing to do what we wanted him to do.

Tom onun yapmasını istediğimiz şeyi yapmak için isteksizdi.

- Tom was unwilling to do what we asked him to do.
- Tom wasn't willing to do what we asked him to do.

Tom yapmasını istediğimiz şeyi yapmaya isteksizdi.

- Tom seems to be unwilling to listen to anything Mary says.
- Tom doesn't seem to be willing to listen to anything Mary says.

Tom Mary'nin söylediği herhangi bir şeyi dinlemek için isteksiz görünüyor.

- Tom seemed to be unwilling to tell us what had happened.
- Tom didn't seem to be willing to tell us what had happened.

Tom, neler olduğunu bize anlatmaya istekli görünmüyordu.

- Tom seemed to be unwilling to listen to anything Mary said.
- Tom didn't seem to be willing to listen to anything Mary said.

Tom Mary'nin söylediği herhangi bir şeyi dinlemeye istekli görünmüyordu.

- Tom was unwilling to pay that much money for a secondhand computer.
- Tom wasn't willing to pay that much money for a secondhand computer.

Tom ikinci el bir bilgisayar için o kadar çok para ödemek için isteksizdi.

- Tom seems to be unwilling to accept the bribe we're offering him.
- Tom doesn't seem to be willing to accept the bribe we're offering him.

Tom ona teklif ettiğimiz rüşveti kabul etmek için isteksiz görünüyor.

- Tom said he was unwilling to do that.
- Tom said he wasn't willing to do that.
- Tom said that he wasn't willing to do that.

Tom onu yapmaya istekli olmadığını söyledi.

- Tom seems to be unwilling to go to the supermarket for his mother.
- Tom doesn't seem to be willing to go to the supermarket for his mother.

Tom annesi için supermarkete gitmeye isteksiz görünüyor.

- It's difficult to teach people what they're unwilling to learn.
- It's difficult to teach people what they aren't willing to learn.
- It's difficult to teach people what they're not willing to learn.

İnsanlara ne öğrenmeye isteksiz olduklarını öğretmek zordur.

- Tom seems to be unwilling to spend the time it takes to do a job well.
- Tom doesn't seem to be willing to spend the time it takes to do a job well.

Tom bir işi iyi yapmak için gereken süreyi harcama konusunda isteksiz görünüyor.

- Tom seemed to be unwilling to admit he'd made a mistake.
- Tom didn't seem to be willing to admit he'd made a mistake.
- Tom didn't seem to be willing to admit that he'd made a mistake.

Tom bir hata yaptığını kabul etmeye istekli görünmüyordu.

- Tom seems to be unwilling to accept advice from native speakers who try to help him with his translations.
- Tom doesn't seem to be willing to accept advice from native speakers who try to help him with his translations.

Tom ona çevirilerinde yardım etmek isteyen yerlilerden nasihat almak için isteksiz görünüyor.

- Tom seems to be unwilling to even consider the possibility that he is wrong.
- Tom doesn't seem to be willing to even consider the possibility that he's wrong.
- Tom doesn't seem to be willing to even consider the possibility he's wrong.

Tom hatalı olduğu ihtimalini düşünmeye bile isteksiz görünüyor.