Translation of "Pleasing" in Turkish

Is it pleasing to you?

Bu senin için hoş mu?

That should be pleasing to anyone.

Bu herkes için memnuniyet verici olmalı.

Mary's quite pleasing to the eye.

Mary göze oldukça hoş.

You might be finding something aesthetically pleasing.

estetik açıdan hoşnut edici bir şeyler buluyorsun.

This wine is pleasing to the palate.

Bu şarap damağa hoş geliyor.

The music of Mozart is always pleasing to me.

Mozart'ın müziği her zaman hoşuma gidiyor.

The art of pleasing is the art of deception.

Hoşa gitme sanatı, aldatma sanatıdır.

Green leaves in a park are pleasing to the eye.

Parktaki yeşil yapraklar göze hoş geliyor.

- This pleases the gods.
- This is pleasing to the gods.

Bu, tanrıları memnun eder.

- A good life pleases God.
- An honest life is pleasing to God.

Dürüst bir hayat Allah'ı memnun ediyor.