Translation of "Passenger" in Turkish

I was a passenger.

Ben bir yolcuydum.

Two passenger ships sank.

İki yolcu gemisi battı.

Two passenger ships were sunk.

İki yolcu gemisi battı.

Two passenger trains crashed in Shanghai.

İki yolcu treni Şangay'da çarpıştı.

This is a 30-passenger bus.

Bu otuz kişilik bir yolcu otobüsü.

Tom stared out the passenger window.

Tom yolcu penceresinden dışarıya baktı.

Tom was in the passenger seat.

Tom yolcu koltuğundaydı.

Tom opened the passenger door for Mary.

Tom Mary için yolcu kapısını açtı.

Every passenger is searched twice before boarding.

Her yolcu binmeden önce iki kez araştırılır.

Tom sat in the front passenger seat.

Tom ön yolcu koltuğuna oturdu.

- Tom sat in the passenger seat beside Mary.
- Tom sat in the passenger seat next to Mary.

Tom Mary'nin yanındaki yolcu koltuğuna oturdu.

Why didn't they draw up a passenger list?

Onlar neden bir yolcu listesi düzenlemedi?

A passenger airplane took off for the USA.

Bir yolcu uçağı ABD'ye havalandı.

Tom is sitting in the front passenger seat.

Tom ön yolcu koltuğunda oturuyor.

With her middle-aged daughter in the passenger seat,

yanında orta yaşlı kızı var

A passenger fainted, but the stewardess brought him around.

Bir yolcu bayıldı ama ev sahibi onu canlandırdı.

This is a cargo ship, not a passenger ship.

Bu bir kargo gemisi, bir yolcu gemisi değil.

A passenger fainted, but the stewardess brought him round.

Bir yolcu bayıldı ama hostes onu ayılttı.

Tom leaned over and opened the passenger-side door.

Tom eğildi ve yolcu yan kapısını açtı.

Tom will be sitting in the front passenger seat.

- Tom ön yolcu koltuğunda oturacak.
- Tom ön koltukta oturacak.

The bag I left on the passenger seat is missing!

Yolcu koltuğunda bıraktığım çanta kaybolmuş!

Tom got out of the car on the passenger side.

Tom yolcu tarafından arabadan indi.

The U.S. exports billions of dollars' worth of passenger airplanes.

Amerika Birleşik Devletleri milyarlarca dolar değerinde yolcu uçakları ihraç etmektedir.

There was a woman in the passenger seat of Tom's car.

Tom'un arabasının yolcu koltuğunda bir kadın vardı.

There is a limit of two pieces of luggage for each passenger.

Her yolcu için iki parça bagaj limiti vardır.

A flight attendant was rescued from the wreckage of the passenger plane.

Bir uçuş görevlisi yolcu uçağının enkazından kurtarıldı.

Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger.

Rosa Parks, beyaz bir yolcuya koltuğunu bırakmayı reddetti.

Tom put the large picnic basket on the passenger seat next to him.

Tom yanındaki yolcu koltuğuna büyük bir piknik sepeti koydu.

The Orient-Express is one of the world's most famous luxury passenger trains.

Orient-Express, dünyanın en ünlü lüks yolcu trenlerinden biridir.

Almost all of the passenger in the bus were asleep when the accident happened.

Kaza olduğunda neredeyse otobüsteki yolcuların hepsi uyuyordu.

As a result of the car accident, the driver was severely injured, and the passenger died.

Araba kazası sonucunda şoför ciddi şekilde yaralanırken yolcu da öldü.

The Orient Express was a luxury passenger train that ran between Paris, France and Istanbul, Turkey.

Orient Express, Paris, Fransa ve İstanbul arasında çalışan lüks bir yolcu treniydi.

The Lockheed scandal is a worldwide corruption scandal involving the major American plane manufacturer Lockheed. It came to light in February 1976 and revolved mainly around the acceptance of passenger plane contracts.

Lockheed skandalı büyük Amerikan uçak üreticisi Lockheed ile ilgili dünya çapında bir rüşvet skandalıdır.Şubat 1976 da su yüzüne çıktı ve esas olarak yolcu uçaklarının sözleşmelerinin kabulüne odaklandı.