Translation of "Madman" in Turkish

A madman born in 1946

1946 yılında doğan tam bir deli

Tom worked like a madman.

Tom bir deli gibi çalıştı.

Tom acted like a madman.

Tom bir deli gibi davrandı.

You drive like a madman!

Sen bir deli gibi araba kullanıyorsun!

He worked like a madman.

Deli gibi çalıştı.

Tom laughed like a madman.

Tom bir deli gibi güldü

Tom is working like a madman.

Tom bir deli gibi çalışıyor.

Many people also considered him a madman.

Birçok kişi ayrıca onun bir deli olduğunu düşünüyordu.

- I'm not mad.
- I'm not a madman.

Ben bir deli değilim.

A madman threw a stone into the well

delinin biri kuyuya bir taş attı

A madman is not accountable for his actions.

Bir deli, yaptıklarından sorumlu değildir.

Tom got so angry he raved like a madman.

Tom o kadar kızdı ki bir deli gibi çıldırdı.

He walks aimlessly in the street as a madman.

Sokaklarda deli gibi amaçsızca dolaşıyor.

- He acted like a madman.
- He acted like a lunatic.

O, bir deli gibi hareket etti.

- He acted like a lunatic.
- He behaved like a madman.

Delirmiş gibi davrandı.

What kind of a madman would say something like that?

Ne tür bir kafadan kontak, böyle bir şey söyler?

The only difference between me and a madman is that I'm not mad.

Bir çılgınla benim aramdaki tek fark benim bir çılgın olmamamdır.

- Tom acted like a lunatic.
- Tom acted like a madman.
- Tom behaved like a lunatic.

Tom bir deli gibi davrandı.

- Tom is a nutter.
- Tom is deranged.
- Tom's crazy.
- Tom's insane.
- Tom is crazy.
- Tom is nuts.
- Tom is insane.
- Tom is a madman.
- Tom is a nut.

Tom bir deli.