Translation of "Height" in Turkish

height 146.7 meters

yüksekliği 146.7 metre

6 meters in height

yüksekliği ise 6 metre

Tom is average height.

Tom ortalama boyda.

Automatically detect the ground height

Yerle yüksekliğini otomatik olarak algılayıp

Tom is above average height.

Tom ortalama boyun üzerinde.

Line up by height, please.

Boy sırasına geçin lütfen.

They are of average height.

Onlar ortalama boydalar.

We're about the same height.

Neredeyse aynı boydayız.

We're approximately the same height.

Biz yaklaşık olarak aynı boydayız.

The chair's height is adjustable.

Sandalyenin yüksekliği ayarlanabilir.

- I'm the same height as Tom is.
- I'm the same height as Tom.

Ben Tom ile aynı boydayım.

That is the height of foolishness.

Bu, aptallığın zirvesidir.

What is your height and weight?

Boy ve ağırlığın nedir?

- What is the average height of the players?
- What's the average height of the players?

Oyuncuların boy ortalaması nedir?

- I'm exactly the same height as Tom.
- I'm exactly the same height as Tom is.

- Tom'la aynı boydayım.
- Tom'la boylarımız eşit.

- Tom is about the same height as Mary.
- Tom is approximately the same height as Mary.

Tom yaklaşık olarak Mary ile aynı boyda.

At a height that ships cannot exceed

gemilerin aşamayacağı yükseklikte

The two mountains are of equal height.

İki dağ eşit yüksekliktedir.

I'm the same height as he is.

Ben onunla aynı boydayım.

She's about the same height as you.

O, yaklaşık olarak seninle aynı boydadır.

It really is the height of comfort!

Bu gerçekten en büyük konfor!

He was a man of average height.

O, ortalama boyu olan bir adamdı.

Tom and Jim are the same height.

Tom ve Jim aynı boydalar.

Height is a distinct advantage in basketball.

Uzun boy, basketbolda bariz bir avantajdır.

What is the height of this mountain?

Bu dağın yüksekliği nedir?

What is the height of Mount McKinley ?

McKinley Dağı'nın yüksekliği nedir?

She's almost the same height as you.

O, seninle hemen hemen aynı boydadır.

I'm about the same height as Tom.

Tom ile yaklaşık olarak aynı boydayım.

Tom and I are the same height.

Tom ve ben aynı boydayız.

Tom is the same height as Mary.

Tom'un boyu Mary ile aynı.

I'm exactly the same height as Tom.

Tom'la aynı boydayım.

- Tom is about the same height as you.
- Tom is about the same height as you are.

Tom yaklaşık olarak seninle aynı boyda.

- Tom is about the same height as Mary.
- Tom is about the same height as Mary is.

Tom yaklaşık olarak Mary ile aynı boyda.

- Tom is about the same height as me.
- Tom is about the same height as I am.

Tom benimle hemen hemen aynı boyda.

Because height is linked to attractiveness and power.

uzun boy, çekiciliğe ve güce bağlı olduğu için ortalamadan daha uzundur.

But it moves up to meters in height

fakat metrelerce yüksekliğe taşınıyor

He and I are almost the same height.

O ve ben neredeyse aynı boydayız.

Tom and I are about the same height.

Tom ve ben yaklaşık aynı boydayız.

Tom is almost the same height as you.

Tom neredeyse seninle aynı boyda.

She and I are about the same height.

O ve ben yaklaşık aynı boydayız.

Tom is exactly the same height as Mary.

Tom tam olarak Mary ile aynı boyda.

Tom and I are almost the same height.

Tom ve hemen hemen aynı boydayız.

Tom is about the same height as you.

Tom yaklaşık olarak seninle aynı boyda.

What's the height of the Empire State Building?

Empire State Building'in yüksekliği nedir?

Tom and Mary are about the same height.

Tom ve Mary yaklaşık aynı boydalar.

Meg is about the same height as Ken.

Meg Ken ile yaklaşık aynı boydadır.

Tom adjusted the height of his office chair.

Tom ofis koltuğunun yüksekliğini ayarladı.

Tom and Mary are approximately the same height.

Tom ve Mary yaklaşık olarak aynı boydadır.

Tom is approximately the same height as you.

Tom seninle yaklaşık olarak aynı boyda.

Tom is approximately the same height as me.

Tom yaklaşık olarak benimle aynı boyda.

Tom and Mary are exactly the same height.

Tom ve Mary tam olarak aynı boydadır.

A fall from that height would be fatal.

O kadar yüksekten düşmek ölümcül olur.

Stone weighing 6 meters in height and 60 tons

6 metre yüksekliğinde 60 ton ağırlığındaki taşı

The height of this building would be 1800 meters

bu yapının yüksekliği 1800 metre olacaktı

The actor died at the height of his popularity.

Aktör, popülaritesinin doruğunda öldü.

The height of the tower is above 100 meters.

Kulenin yüksekliği 100 metrenin üzerindedir.

Could you please tell me your height and weight?

Lütfen bana boyunu ve ağırlığını söyler misin?

A flea can jump 200 times its own height.

Bir pire kendi yüksekliğinde 200 kere atlayabilir.

Tom's height makes him stand out in a crowd.

Tom'un boyu onu bir kalabalıkta ön plana çıkarıyor.

My little brother and I are the same height.

Benim küçük erkek kardeşim ve ben aynı boydayız.

Tom and his brother are about the same height.

Tom ve erkek kardeşi yaklaşık aynı boyda.

Tom's height gave him a decided advantage in the game.

Tom'un boyu ona oyunda kararlı bir avantaj verdi.

The teacher lined the children up in order of height.

Öğretmen boy sırasına göre çocukları sıraya dizdi.

But they will not raise the spire to its full height.

ama kuleyi tamamıyla yükseltemeyecekler.

The height of the glacier mass in Antarctica is 79 meters

antartika'daki buzul kütlenin yüksekliği 79 metre

You can adjust this desk to the height of any child.

Bu masayı herhangi bir çocuğun boyuna göre ayarlayabilirsiniz.

The average height of those waves by the way, was 10 meters.

dalgaların ortalama boyu bu arada 10 metre civarındaydı.

The height of the incoming water can exceed a 10-storey building

gelen suyun yüksekliği 10 katlı bir binayı geçebiliyor

How would the case be if the height reached sixty-six meters,

yükseklik altmış altı metreye ulaşırsa durum nasıl olur

The average height of the girls in class is over 155 centimeters.

Sınıftaki kızların ortalama boyu 155 santimetreden fazladır.

The ceiling height is 14 feet, and the apartment comes fully furnished.

Tavan yüksekliği 14 feet, daire tamamen mobilyalıdır.

You can adjust the seat height by moving the adjustment lever up.

Ayar kolunu yukarı doğru hareket ettirerek koltuk yüksekliğini ayarlayabilirsiniz.

The sum of 4 surfaces is equal to the square of the height

4 yüzeyin toplamı yüksekliğin karesine eşit

Tom looked down upon the city from the dizzying height of the skyscraper.

Tom gökyüzünün baş döndürücü yüksekliğinden şehre baktı.

You'll have to modify the height of the table to make it fit.

Onu uygun hale getirmek için tablonun yüksekliğini değiştirmek zorunda kalacaksın.

- Tom is as tall as Mary.
- Tom and Mary are the same height.

Tom ve Mary aynı boydalar.

The mayor was killed in an ambush during the height of the insurgency.

Belediye başkanı ayaklanmanın doruğunda bir pusuda öldürüldü.

Of course, it's much easier to agree on the height of the Eiffel Tower

Tabii ki Eyfel Kulesi'nin uzunluğunda mutabık kalmak;

The boy grew taller and taller, till at last he exceeded his father in height.

Sonunda babasını boy olarak geçinceye kadar, çocuk gittikçe uzadı.

At the height of the Cold War between the United States and the Soviet Union, Cosmonaut

Amerika Birleşik Devletleri ile Sovyetler Birliği arasındaki Soğuk Savaşın zirvesinde, Kozmonot

During the 2011 Tohoku earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 37.9 meters.

2011 Tohoku depremi sırasında, tsunami dalgalarının yüksekliği 37.9 metreye kadar ulaştı.

During the Great Eastern Japan Earthquake, the height of the tsunami waves reached up to 37.9 meters.

Büyük Doğu Japon Depremi sırasında, tusunami dalgalarının yüksekliği 37.9 metreye ulaştı.

- I'm as tall as Tom.
- Tom is as tall as me.
- Tom and I are the same height.

Tom benim kadar uzun boyludur.

And thus shalt thou make it. The length of the ark shall be three hundred cubits: the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.

Gemiyi şöyle yapacaksın: Uzunluğu üç yüz, genişliği elli, yüksekliği otuz arşın olacak.