Translation of "Doesn’t" in Turkish

This doesn’t really work...

bu gerçekleşmez.

But, mankind doesn’t break here.

Fakat insanoğlu burada durmuyor.

That doesn’t bear a wound.

bu bir yara taşımaz.

Venus doesn’t have any moons.

Venüs'ün herhangi uydusu yoktur.

This doesn’t sound good, does it?

Kulağa hoş gelmiyor değil mi?

He doesn’t have tea every morning.

O her sabah çay içmez.

My mother doesn’t like this coffee.

Annem bu kahveyi sevmez.

Well, no, it doesn’t work like that.

Şey, hayır, böyle çalışmıyor.

And the country’s progress doesn’t stop there.

Ve ülkenin gelişimi orada durmuyor.

And what if the Central Banker doesn’t

Peki ya Merkez Bankası...

Well, honestly, doesn’t sell that many cars...

Pekala, dürüst olmak gerekirse, o kadar çok araba satmaz ...

That doesn’t count as making a mistake.

Bu hata yapmak olarak sayılmaz.

This doesn’t mean they have a blank check.  

bu ellerinde boş çek olduğu anlamına gelmiyor.

He needs a medication but doesn’t want it.

İlaca ihtiyacı var,ama istemiyor.

The word “awful” doesn’t do justice to the sensation.

"Kötü" kelimesi o hissi anlatmaya yetmez.

Saying someone is ugly doesn’t make you any prettier.

Birinin çirkin olduğunu söylemek sizi daha güzel yapmaz.

Doesn’t mean that your past is what's holding you back.

seni engelleyen şeyin geçmiş olduğu anlamı çıkmaz.

Natasha was born in Russia, but she doesn’t speak Russian.

Natasha Rusya'da doğdu ama o Rusça bilmiyor.

The Esperanto word "Koran" doesn’t come from Arabic, does it?

Esperanto'daki “Koran” sözcüğü Arapça'dan gelmiyor, değil mi?

It seems Mr. Dickinson found a virgin paradise for investment, doesn’t it?

Öyle görülüyor ki Bay Dickinson yatırım için el değmemiş bir cennet bulmuş, değil mi?

Where is Beach 10? It doesn’t exist; in German "beachten" means "to pay attention".

Plaj 10 nerede? Öyle bir yer yok; Almanca'da "beachten" "dikkat etmek anlamına gelir.

Surfshark doesn’t log your data or searches, and makes sure no one else does either.

Surfshark, verilerinizi veya aramalarınızı kaydetmez ve kimsenin de işlem yapmamasını sağlar .

And this is why Europe doesn’t need to buy African sugar despite it being cheaper.

Ve bu Avrupa'nın Afrika şekerini daha ucuz olmasına rağmen almamasının nedeni işte.

In other words, Europe doesn’t need to protect its own market anymore but, instead, sign

Başka bir deyişle, Avrupa'nın artık marketini korumaya değil ama, bunun yerine

But, it doesn’t just happen once, it happens every time she repeats the chorus towards the

Ama tek bir sefer olmuyor. Parçanın sonuna doğru

By contrast, the price of an iPhone doesn’t change much over time, so if we sell iPhones,

Diğer taraftan, iPhone'un fiyatı zamanla çok değişmiyor, yani eğer iPhoneları satarsak,

It is not an easy task for a country to quickly become an industrial power and it doesn’t

Bir ülkenin çabucak sanayi gücü olması o kadar kolay bir iş değil ve turistlerin de

Blamed for several deaths in Japan and at least one in Indonesia, if this fatal flower’s injection doesn’t kill,

Japonya'da birçok, Endonezya'da ise bir ölümden sorumlu bu ölümcül çiçeğin zehri kurbanını öldürmediği zaman bile