Translation of "Discovered" in Turkish

- Columbus discovered America.
- Christopher Columbus discovered America.

Kristof Kolomb, Amerika'yı keşfetti.

Who discovered radium?

Radyumu kim keşfetti?

Columbus discovered America.

- Columbus Amerikayı keşfetti.
- Kolomb, Amerika'yı keşfetti.

He discovered America.

Amerika'yı keşfetti.

Mikolov discovered this.

Mikolov şunu keşfetti.

I discovered one.

Ben bir tane keşfettim.

We've been discovered.

Biz keşfedildik.

Who discovered Brazil?

- Brezilya'yı kim keşfetti?
- Brezilya'yı kim keşfetmişti?

Who discovered America?

Amerika'yı kim keşfetti?

- Tom discovered the truth.
- Tom has discovered the truth.

Tom gerçeği keşfetti.

- By whom was the island discovered?
- Who discovered the island?

Ada kim tarafından keşfedildi?

- I've discovered a serious error.
- I discovered a serious mistake.

Ciddi bir hata keşfettim.

I've discovered new evidence.

Yeni kanıt buldum.

I've discovered something interesting.

- İlginç bir şey buldum.
- İlginç bir şey keşfettim.

She discovered a diamond.

O bir elmas keşfetti.

The policeman discovered counterevidence.

Polis karşı delili keşfetti.

No weapons were discovered.

Hiçbir silah keşfedilmedi.

I discovered his secret.

Ben onun sırrını buldum.

I discovered her secret.

Onun sırrını keşfettim.

I discovered Tom's secret.

Tom'un sırrını keşfettim.

I discovered the truth.

Hakikati keşfettim.

You've discovered my secret.

Sırrımı keşfettin.

Gold was discovered there.

Altın orada keşfedildi.

Tom discovered the truth.

Tom gerçeği keşfetti.

I discovered American music.

Amerikan müziğini keşfettim.

Several bodies were discovered.

Birkaç ceset bulundu.

I've discovered a cure!

Bir tedavi keşfettim!

Layla discovered the body.

Leyla cesedi keşfetti.

A statue was discovered.

Bir heykel bulundu.

A sculpture was discovered.

Bir heykel keşfedildi.

Sami discovered the bodies.

Sami cesetleri keşfetti.

Sami discovered Layla's body.

Sami, Leyla'nın cesedini keşfetti.

Before written language was discovered,

sınıflandırdığım şeyden yazılı dil keşfedilmeden önce

And we discovered the trick

Çareyi bulduk.

I wonder who discovered it.

Onu kimin keşfettiğini merak ediyorum.

He discovered a new star.

Yeni bir yıldız keşfetti.

Tell me who discovered air.

Bana havaya kimin keşfettiğini söyle.

Who was radium discovered by?

Radyum kim tarafından keşfedildi?

We discovered a secret passageway.

Gizli bir geçit bulduk.

I've discovered Tom's secret formula.

Tom'un gizli formülünü keşfettim.

Columbus discovered America in 1492.

Kolomb 1492'de Amerika'yı keşfetti.

Captain Cook discovered those islands.

Bu adaları Kaptan Cook keşfetti.

I've discovered the victim's identity.

Kurbanın kimliğini keşfettim.

Tom finally discovered the truth.

Tom sonunda gerçeği keşfetti.

You're bound to be discovered.

Keşfedilmeye mahkumsunuz.

It was discovered by Tom.

Tom tarafından keşfedildi.

Tycho discovered a new star.

Tycho yeni bir yıldız keşfetti.

Sami discovered the money missing.

Sami kayıp parayı keşfetti.

Tom discovered Mary's terrible secret.

Tom, Mary'nin korkunç sırrını keşfetti.

- We discovered relics of an ancient civilization.
- We discovered relics of an ancient civilisation.

Eski bir uygarlıkla ilgili kalıntılar bulduk.

When William Herschel discovered Uranus, he at first thought he had discovered a comet.

William Herschel Uranüs'ü keşfettiğinde ilk olarak kuyruklu yıldız keşfettiğini zannetmişti.

We discovered a new signaling pathway

hücre yoğunluğuna bağlı olarak kanser hücrelerinin

When America was discovered in 1492.

Amerika 1492'de keşfedildiğinde.

The Stone Age ruins were discovered.

Taş Devri kalıntıları keşfedildi.

Doctors have discovered some startling facts.

Doktorlar bazı şaşırtıcı gerçekleri keşfettiler.

Tom and Mary discovered something amazing.

Tom ve Mary heyecan verici bir şey keşfettiler.

Elsewhere, mammoth meteorites have been discovered

Başka yerlerde, mamut meteorları keşfedildi

Dan discovered Linda had another phone.

Dan, Linda'nın başka telefonu olduğunu keşfetti.

How long ago was Brazil discovered?

Brezilya ne kadar zaman önce keşfedildi?

Brazil was discovered 515 years ago.

Brezilya 515 yıl önce keşfedildi.

She discovered a colourful new world.

O yeni bir renkli dünya keşfetti.

Tom discovered that Mary was unfaithful.

Tom, Mary'nin sadakatsiz olduğunu keşfetti.

Gold had been discovered in California.

Altın Kaliforniya'da keşfedildi.

He had discovered a new star.

O yeni bir yıldız keşfetmişti.

Have you discovered anything new today?

Bugün yeni bir şey keşfettiniz mi?

I have discovered a new star.

Yeni bir yıldız keşfettim.

- Tom was the one who discovered the body.
- Tom was the one that discovered the body.

Tom cesedi keşfeden kişiydi.

discovered in Göbekli and the other sites,

zoologlarımız ilk büyükbaş hayvan evcilleştirmenin

On arriving home, I discovered the burglary.

O eve gittiğinde hırsızlığı keşfetti.

It was Marie Curie who discovered radium.

Radyumu keşfeden Marie Curie idi.

He discovered how to open the box.

Kutuyu nasıl açacağını keşfetti.

Our secret was discovered by the government.

Bizim sırrımız, hükümet tarafından ortaya çıkarıldı.

Hundreds of extrasolar planets have been discovered.

Güneş sistemi dışı yüzlerce gezegen keşfedildi.

How many planets are discovered every year?

Her yıl kaç tane gezegen keşfedilir?

I discovered a very nice place today.

Bugün çok güzel bir yer keşfettim.

You discovered my biggest weakness: excruciating pain.

Sen en büyük zayıflığımı keşfettin: dayanılmaz ağrı.

Every Sunday, a new body was discovered.

Her pazar günü, yeni bir ceset bulundu.

He discovered the three laws of physics.

O, üç fizik kanununu keşfetti.

Tom discovered Mary's body in a pit.

Tom bir çukurda Mary'nin cesedini buldu.

Tom discovered Mary's body in a ditch.

Tom Mary'nin cesetini bir hendekte buldu.

Dan discovered Linda's backpack in the woods.

Dan, Linda'nın sırt çantasını ormanda buldu.

America was discovered by Columbus in 1492.

Amerika 1492 yılında Columbus tarafından keşfedildi.

He taught us that Columbus discovered America.

O bize Columbus'un Amerika'yı keşfettiğini öğretti.

Tom discovered just how gullible Mary was.

Tom sadece Mary'nin ne kadar saf olduğunu keşfetti.

I discovered a new game this summer.

Bu yaz yeni bir oyun keşfettim.

It was discovered that Layla was pregnant.

Leyla'nın hamile olduğu keşfedildi.

Fadil's body was discovered near Layla's house.

Fadıl'ın cesedi Leyla'nın evinin yakınında bulundu.

Tom's body was discovered near Mary's house.

Mary'nin evinin yakınında Tom'un cesedi bulundu.

Tom discovered a new species of coral.

Tom yeni bir mercan türü keşfetti.

Sami's body was discovered by a farmer.

Sami'nin cesedi bir çiftçi tarafından keşfedildi.

Sami discovered Layla's body in her apartment.

Sami, Leyla'nın cesedini Leyla'nın dairesinde buldu.

Sami discovered Layla's body in her home.

Sami, Leyla'nın cesedini onun evinde buldu.

Sami discovered all his money was gone.

Sami bütün parasının gittiğini keşfetti.

Tom soon discovered what the problem was.

Tom kısa süre sonra sorunun ne olduğunu keşfetti.

Everyone says that apple fell and he discovered.

Herkes ona diyor ki, işte bir elma düştü ve Newton da buldu.