Translation of "Chicago" in Turkish

Hello, Chicago!

Merhaba, Şikago!

Good evening Chicago.

İyi akşamlar Şikago.

It was Chicago again.

ve tekrar Chicago.

Come back to Chicago.

Şikago'ya geri gel.

Carol lives in Chicago.

Carol, Şikago'da yaşıyor.

- I want a Chicago guide.
- I want a guide to Chicago.

Chicago için rehberlik etmek istiyorum.

The Chicago Cubs are a professional baseball team based in Chicago, Illinois.

Chicago Cubs, Chicago, Illinois merkezli bir profesyonel beyzbol takımıdır.

He is leaving Chicago tomorrow.

O yarın Şikago'dan ayrılıyor.

It was raining around Chicago.

Şikago çevresinde yağmur yağıyordu.

The Chicago Tribune was wrong.

The Chicago Tribune hatalıydı.

We visited Boston and Chicago.

Boston ve Chicago'yu ziyaret ettik.

Is Boston bigger than Chicago?

Boston Chicago'dan daha büyük mü?

- Boston isn't at all like Chicago.
- Boston is not at all like Chicago.

- Boston, Şikago'ya hiç benzemiyor.
- Boston hiç Chicago gibi bir yer değil.

We had a stopover in Chicago.

Şikago'da bir molamız vardı.

I'm leaving for Chicago next week.

Gelecek hafta Şikago'ya hareket ediyorum.

They went to Chicago by car.

- Arabayla Şikago'ya gittiler.
- Arabayla Chicago'ya gittiler.

We flew from Boston to Chicago.

Boston'dan Şikagoya uçtuk.

Tom flew from Boston to Chicago.

Tom Boston'dan Şikago'ya uçtu.

I flew from Boston to Chicago.

Boston'dan Şikagoya uçtum.

How far is Boston from Chicago?

Boston Şikago'dan ne kadar uzakta?

I need to go to Chicago.

Şikago'ya gitmem gerekiyor.

Can I stop over in Chicago?

Şikago'da mola verebilir miyim?

The worst riot was in Chicago.

En kötü isyan Şikago'da idi.

She went to Chicago by bus.

O, Şikago'ya otobüsle gitti.

Boston is very different from Chicago.

Boston Şikago'dan çok farklı.

How does Boston compare to Chicago?

Boston, Chicago ile nasıl kıyaslanıyor?

Tom likes both Boston and Chicago.

Tom hem Boston'u hem de Chicago'yu sever.

Tom drove from Boston to Chicago.

Tom Boston'dan Chicago'ya kadar arabayla gitti.

Which is larger, Boston or Chicago?

Hangisi daha büyük, Boston mu yoksa Chicago mu?

I'll go to Boston and Chicago.

Boston ve Chicago'ya gideceğim.

Tom moved from Boston to Chicago.

Tom Boston'dan Chicago'ya taşındı.

We'll go to Boston and Chicago.

- Boston ve Chicago'ya gideceğiz.
- Boston'a ve Chicago'ya gideceğiz.

Chicago is very different from Boston.

Chicago Boston'dan çok farklı.

Is Boston as cold as Chicago?

Boston, Chicago kadar soğuk mu?

It'll arrive in Chicago at 6:30.

O, saat 6:30'da Şikago'ya varacak.

Which city is larger, Boston or Chicago?

Hangi şehir daha büyüktür, Boston ya da Chicago?

Can I reserve a flight to Chicago?

Ben Chicago'ya bir uçuş rezervasyonu yapabilir miyim?

I think Boston is nicer than Chicago.

Boston'un Şikago'dan daha güzel olduğunu düşünüyorum.

We should get to Chicago by lunchtime.

Biz öğle yemeği saatine kadar Chicago'ya varmalıyız.

I'm leaving for Chicago next Saturday morning.

Önümüzdeki cumartesi Şikago'ya hareket ediyorum.

Chicago is often called "the Windy City".

Chicago'ya sık sık "Rüzgarlı Kent" denir.

I hate places like Boston, Chicago, etc.

Boston, Şikago gibi yerlerden nefret ediyorum.

I stayed in Chicago over two months.

İki ay boyunca Şikago'da kaldım.

Would you rather visit Boston or Chicago?

Boston'u mu yoksa Şikago'yu mu ziyaret etmeyi tercih edersiniz?

Change trains at Chicago for New York.

New York'ta Chicago için tren değiştirin.

Boston is a long way from Chicago.

Boston Şikago'dan uzun bir yol.

We went to both Boston and Chicago.

Hem Boston'a hem de Chicago'ya gittik.

Tom isn't in Boston. He's in Chicago.

Tom Boston'da değil. Chicago'da.

- Tom is now either in Boston or Chicago.
- Tom is now either in Boston or in Chicago.

Tom şimdi ya Boston'da ya da Şikago'da.

The next train to arrive was from Chicago.

Bir sonraki gelecek tren Şikago'dandı.

Mike has a friend who lives in Chicago.

Mike'ın Şikago'da yaşayan bir arkadaşı var.

Our friends are anxious to return to Chicago.

Arkadaşlarımız Şikago'ya dönmek için endişeli.

Which do you like better, Boston or Chicago?

Hangisini daha çok seviyorsun, Boston'u mu yoksa Şikagoyu mu?

Tom is either in Boston or in Chicago.

Tom ya Boston'da ya da Şikago'da.

How far is it from Boston to Chicago?

Boston Şikago'ya ne kadar uzakta?

In some ways, Boston is nicer than Chicago.

Boston bazı açılardan Chicago'dan daha güzeldir.

I want a round-trip ticket to Chicago.

Şikago'ya gidiş-dönüş bileti istiyorum.

Tom says he likes Boston better than Chicago.

Tom Boston'u Chicago'dan daha çok sevdiğini söylüyor.

I have visited cities like Boston, Chicago, etc.

Boston, Şikago gibi şehirleri ziyaret ettim.

Tom plans to drive from Boston to Chicago.

Tom araçla Boston'dan Chicago'ya gitmeyi planlıyor.

Her decision to move to Chicago surprised us.

Onun Chicago'ya taşınma kararı bizi şaşırttı.

Tom has lived in Chicago for a year.

Tom bir yıldır Chicago'da yaşıyor.

Tom claimed he walked from Boston to Chicago.

Tom, Boston'dan Chicago'ya yürüdüğünü iddia etti.

Last summer, I moved to Boston from Chicago.

Geçen yaz Chicago'dan Boston'a taşındım.

Last summer, I moved from Boston to Chicago.

Geçen yaz Boston'dan Chicago'ya taşındım.

Tom moved from Boston to Chicago in 2013.

Tom, 2013'te Boston'dan Chicago'ya taşındı.

We want to go to Boston and Chicago.

Boston'a ve Chicago'ya gitmek istiyoruz.

Tom went from Boston to Chicago by plane.

Tom uçakla Boston'dan Chicago'ya gitti.

I go to Boston more often than Chicago.

Chicago'dan daha sık Boston'a giderim.

In 2013, I moved from Boston to Chicago.

2013'te Boston'dan Chicago'ya taşındım.

- I now live in Boston, but I'm originally from Chicago.
- I live in Boston now, but I'm originally from Chicago.

Şimdi Boston'da yaşıyorum, ancak aslen Chicagoluyum.

She traveled from Boston to San Francisco via Chicago.

Şikago üzerinden Boston'dan San Fransisko'ya seyahat etti.

Where do you go more often, Boston or Chicago?

Nereye daha sık gidiyorsun, Boston mu Chicago mu?

We were arriving in Chicago at 9:00 p.m.

Akşam 09:00'da Chicago'ya varıyorduk.

Have you gone to places like Boston and Chicago?

Boston ve Şikago gibi yerlere gittin mi?

I want to live in either Boston or Chicago.

Boston ya da Chicago'da yaşamak istiyorum.

I want to live in Boston or in Chicago.

Boston'da ya da Chicago'da yaşamak istiyorum.

This train gets to Chicago at 9 o'clock tonight.

Bu tren bu gece saat 9.00'da Şikago'ya varacak.

I live in Boston now, but I'm from Chicago.

Ben şimdi Boston'da yaşıyorum.

I live in Boston and Tom lives in Chicago.

Ben Boston'da yaşıyorum ve Tom Chicago'da yaşıyor.

Tom chose to go to Boston instead of Chicago.

Tom, Chicago yerine Boston'a gitmeyi seçti.

Instead of going to Boston, I'm going to Chicago.

Boston'a gitme yerine Chicago'ya gidiyorum.

Instead of going to Boston, let's go to Chicago.

Boston'a gitmek yerine Chicago'ya gidelim.

Instead of going to Boston, I'll go to Chicago.

Boston'a gitmek yerine Chicago'ya gideceğim.

I lived in Boston before I came to Chicago.

Chicago'ya gelmeden önce Boston'da yaşıyordum.

Tom taught French in Boston before moving to Chicago.

Tom, Chicago'ya taşınmadan önce Boston'da Fransızca dersi verdi.

I'm from Boston, but now I live in Chicago.

Ben Boston'luyum ama şimdi Chicago'da yaşıyorum.

How long is the flight from Boston to Chicago?

Boston'dan Chicago'ya uçuş ne kadar sürer?

- I was born in Boston, but I grew up in Chicago.
- I was born in Boston, but grew up in Chicago.

Boston'da doğdum, ama Chicago'da büyüdüm.

My brother usually calls me from Chicago on Tuesday evenings.

Erkek kardeşim genellikle salı akşamları beni Şikago'dan arar.

I visited cities such as New York, Chicago and Boston.

New York, Chicago ve Boston gibi kentleri ziyaret ettim.

Tom couldn't decide whether to go to Boston or Chicago.

Tom Boston'a ya da Şikago'ya gidip gitmeyeceğine karar veremedi.