Translation of "Professional" in Turkish

They're professional singers.

Onlar profesyonel şarkıcı.

- I'm not a professional.
- I am not a professional.

- Profesyonel değilim.
- Ben profesyonel değilim.

- I'm a professional photographer.
- I am a professional photographer.

Ben profesyonel bir fotoğrafçıyım.

He is almost professional.

O neredeyse profesyonel.

He's a professional photographer.

O bir profesyonel fotoğrafçı.

She's a professional photographer.

O profesyonel bir fotoğrafçıdır.

Tom is quite professional.

Tom oldukça profesyonel.

Tom isn't a professional.

Tom bir profesyonel değil.

Tom loves professional wrestling.

Tom profesyonel güreşi sever.

They were very professional.

Onlar çok profesyoneldiler.

They were professional killers.

Onlar profesyonel katillerdi.

Tom is a professional.

Tom bir profesyonel.

You're a professional now.

Sen artık bir profesyonelsin.

He's a professional diver.

O bir profesyonel dalgıç.

Tom needs professional help.

Tom'un profesyonel yardıma ihtiyacı var.

I'm not a professional.

- Profesyonel değilim.
- Ben profesyonel değilim.

They became professional soccer players.

- Onlar profesyonel oyuncu oldu.
- Profesyonel futbolcu oldular.

Do you have professional experience?

Mesleki deneyimin var mı?

Tom is a professional dancer.

- Tom profesyonel bir dansçıdır.
- Tom profesyonel bir dansçı.

Mary is a professional dancer.

Mary profesyonel bir dansçıdır.

Tom is a professional photographer.

Tom profesyonel bir fotoğrafçı.

It's a professional-looking website.

O profesyonel görünen bir web sitesidir.

Tom is a professional wrestler.

Tom profesyonel bir güreşçidir.

Tom is a professional gambler.

Tom profesyonel bir kumarbaz.

Tom sounds like a professional.

Tom bir profesyonel gibi görünüyor.

Tom was a professional magician.

Tom profesyonel bir büyücüydü.

You might need professional help.

Sen profesyonel yardıma ihtiyaç duyabilirsin.

Our relationship is strictly professional.

İlişkimiz tam anlamıyla profesyonel.

Is that your professional opinion?

O senin profesyonel görüşün mü?

His professional career was bankrupt.

Mesleki kariyeri mahvoldu.

Professional athletes spend hours training.

Profesyonel sporcular antrenmana saatler harcarlar.

I am not a professional.

Ben profesyonel değilim.

Tom is a professional killer.

Tom bir profesyonel katil.

Tom is a professional skateboarder.

Tom profesyonel bir kaykaycıdır.

Mary is a professional surfer.

Mary profesyonel bir sörfçüdür.

She's a professional cake decorator.

O bir profesyonel pasta dekoratörüdür.

Tom isn't a professional musician.

Tom profesyonel bir müzisyen değil.

Tom is a professional musician.

Tom profesyonel bir müzisyen.

Tom is a professional bodybuilder.

Tom profesyonel bir vücut geliştirmeci.

Tom is a professional athlete.

Tom profesyonel bir atlet.

Tom is a professional negotiator.

Tom profesyonel bir müzakereci.

Our relationship is entirely professional.

İlişkimiz tamamen profesyonel.

Tom has always been professional.

Tom her zaman profesyonel oldu.

Tom is a professional driver.

- Tom profesyonel bir sürücüdür.
- Tom profesyonel bir şofördür.

Tom was a true professional.

Tom gerçek bir profesyoneldi.

Tom is a professional trainer.

- Tom profesyonel bir eğitmen.
- Tom profesyonel bir antrenör.

Fadil was a professional hitman.

- Fadıl profesyonel bir kiralık katildi.
- Fadıl profesyonel bir tetikçiydi.

Layla did a professional job.

- Leyla profesyonel bir iş yaptı.
- Leyla profesyonel bir iş çıkardı.

Tom did a professional job.

- Tom profesyonel bir iş çıkardı.
- Tom profesyonel bir iş yaptı.

Sami was a professional sailor.

Sami profesyonel bir denizciydi.

Tom is a professional magician.

Tom profesyonel bir sihirbazdır.

Tom is a professional boxer.

Tom profesyonel bir boksördür.

Sami was a medical professional.

Sami bir tıp profesyoneliydi.

- Tom and Mary became professional golfers.
- Tom and Mary have become professional golfers.

Tom ve Mary profesyonel golfçü oldular.

- Both Tom and I are professional musicians.
- Tom and I are both professional musicians.

Hem Tom hem de ben profesyonel müzisyeniz.

Even though outside professional handwriting experts

dışarıdaki profesyonel el yazısı uzmanlarının

[Bear] Remember, I'm a trained professional.

Unutmayın, ben eğitimli bir profesyonelim.

I got my first professional audition.

ilk profesyonel seçmeme katıldım.

I grew up watching professional wrestling

Babamla birlikte profesyonel güreş

And walked away from professional wrestling

ve profesyonel güreşe son verdim,

Some professional friends say 'A' yesterday

bazı meslek arkadaşlar dün 'A' derken

Tom is a professional baseball player.

Tom bir profesyonel beyzbol oyuncusu.

Tom is a professional hockey player.

Tom bir profesyonel hokey oyuncusudur.

Tom belongs to two professional groups.

Tom iki profesyonel gruba aittir.

Tom and Mary are professional musicians.

Tom ve Mary profesyonel müzisyenler

I am a highly qualified professional.

Ben yüksek nitelikli bir profesyonel değilim.

Professional cyclists usually ride in pelotons.

Profesyonel bisikletçiler genellikle ana grupta bisiklet kullanırlar.

Professional cyclists usually shave their legs.

Profesyonel bisikletçiler genellikle bacaklarını tıraş ederler.

Jamal seems very strong and professional.

Jamal çok güçlü ve profesyonel görünüyor.

Tom and I are professional musicians.

Tom ve ben profesyonel müzisyenleriz.

I'm not a professional musician anymore.

Ben artık profesyonel bir müzisyen değilim.

Learn foreign languages with professional teachers!

- Profesyonel öğretmenlerle yabancı dil öğren!
- Profesyonel öğretmenlerle yabancı diller öğrenin!

Tom is a professional basketball player.

Tom profesyonel bir basketbol oyuncusu.

Tom is a professional football player.

Tom profesyonel futbolcu.

Mary is a professional makeup artist.

Mary profesyonel bir makyaj sanatçısı.

He belongs to two professional groups.

İki meslek grubuna üye.

- Tom is a real professional.
- Tom is a true professional.
- Tom is a real pro.

- Tom gerçek bir profesyonel.
- Tom gerçek bir profesyoneldir.

- I could've been a professional basketball player.
- I could have been a professional basketball player.

Profesyonel bir basketbol oyuncusu olabilirdim.

To help people across the professional spectrum

günlük hayattaki olağanüstü şeyleri görebilmeleri

Some people don't approve of professional baseball.

Bazı insanlar profesyonel beyzbolü tasvip etmiyor.

You need a professional to translate this.

Bunu çevirmek için bir uzmana ihtiyacın var.

Tom is a licensed, health-care professional.

Tom, ruhsatlı profesyonel bir sağlıkçıdır.

I used to be a professional musician.

Profesyonel bir müzisyendim.

Dan is a highly trained professional investigator.

Dan hayli eğitimli profesyonel bir araştırmacıdır.

Tom wants to be a professional musician.

Tom profesyonel bir müzisyen olmak istiyor.

In 2013, Tom retired from professional tennis.

2013'te Tom profesyonel tenisten emekli oldu.

Tom wanted to be a professional musician.

Tom profesyonel bir müzisyen olmak istiyordu.

Do you think you need professional help?

Sence profesyonel yardıma ihtiyacın var mı?

- Tom is, one might say, a professional criminal.
- One can say that Tom is a professional criminal.

Biri Tom'un profesyonel bir suçlu olduğunu söyleyebilir.

The house is being painted by a professional.

Ev bir profesyonel tarafından boyanıyor.

This very interesting test reveals your professional personality.

Bu çok ilginç deney senin mesleki kişiliğini meydana çıkarmaktadır.

Tom used to dream of playing professional baseball.

Tom profesyonel beyzbol oynamayı hayal ederdi.

I'm telling you could be a professional drummer.

Profesyonel bir davulcu olabileceğini söylüyorum.