Translation of "Assisting" in Turkish

Tom is assisting a customer.

Tom bir müşteriye yardımcı oluyor.

What's the technical terminology for assisting someone to go to the toilet with a urine bottle?

İdrar şişesi ile tuvalete gidecek birisine yardımcı olmak için teknik terminoloji nedir?