Translation of "Us”" in Spanish

- Join us.
- Join us!

- Únete a nosotros.
- Sé parte nuestra.
- Únase a nosotros.

- Help us.
- Help us!

¡Ayúdanos!

- Wait for us.
- Expect us.

- Espera por nosotros.
- Espéranos.

- You are either with us, or against us.
- You're either with us or against us.
- You are either with us or against us.
- You're either with us or you're against us.

- O estás con nosotros o contra nosotros.
- Está con nosotros o contra nosotros.

- Help us.
- Lend us a hand.
- Give us a hand.

- Ayúdanos.
- ¡Ayúdanos!

- You are either with us, or against us.
- You're either with us or against us.
- You are either with us or against us.

O estás con nosotros o contra nosotros.

- Come with us.
- Come with us!

- Ven con nosotras.
- Venga con nosotros.
- Venid con nosotros.
- Veníos.
- Véngase.

- You help us.
- She helps us.

Ella nos ayuda.

- He loves us.
- She loves us.

- Él nos quiere.
- Ella nos quiere.

- Don't forget us!
- Don't forget us.

- ¡No te olvides de nosotros!
- ¡No os olvidéis de nosotros!
- ¡No nos olvidéis!

- You betrayed us.
- You tricked us.

- Nos traicionaste.
- Nos engañaste.

- Help us.
- Give us a hand.

Ayúdanos.

- Grant us peace!
- Give us peace!

¡Danos paz!

- Vote for us!
- Vote for us.

Votá por nosotros.

- What doesn't kill us makes us stronger.
- That which does not kill us makes us stronger.
- Anything that does not kill us makes us stronger.

Lo que no nos mata nos hace más fuertes.

- What doesn't kill us makes us stronger.
- That which does not kill us makes us stronger.

- Lo que no nos mata nos hace más fuertes.
- Lo que no nos mata nos fortalece.

- You are either with us, or against us.
- You are either with us or against us.

Está con nosotros o contra nosotros.

Join us.

Únanse a nosotros.

Call us.

- Llamanos.
- Llámanos.

Watch us.

- Obsérvalos.
- Obsérvanos.

Follow us.

Síguenos.

Leave us.

Déjanos.

Forgive us.

- Perdónanos.
- Perdónenos.

Help us.

Ayúdanos.

Help us!

¡Ayúdanos!

Save us.

- Sálvanos.
- Salvanos.
- Salvadnos.
- Sálvenos.
- Sálvennos.

- Come along with us.
- Come with us.

- Venga con nosotros.
- Venid con nosotros.

- Don't forget about us!
- Don't forget us!

- ¡No te olvides de nosotros!
- ¡No nos olvidéis!

- You've betrayed us.
- You have betrayed us.

Nos has traicionado.

- Tom betrayed us.
- Tom has betrayed us.

- Tom nos traicionó.
- Tom nos ha traicionado.

- Don't forget about us!
- Don't forget us!
- Do not forget about us.

- ¡No te olvides de nosotros!
- ¡No nos olvidéis!

- No one saw us.
- Nobody's seen us.
- No one has seen us.

Nadie nos vio.

He would yell at us, try to hit us or push us.

Nos gritaba, nos intentaba pegar, nos empujaba.

- If you're not with us then you're against us.
- If you're not with us, you're against us.

Si no estás con nosotros, estás contra nosotros.

- He doesn't like us.
- He does not like us.
- She does not like us.
- She doesn't like us.

No le gustamos.

- She teaches us French.
- She's teaching us French.
- She is teaching us French.

- Nos enseña francés.
- Ella nos enseña francés.
- Ella nos está enseñando francés.

- He lied to us.
- He told us a lie.
- He's lied to us.

Él nos mintió.

They also, for some of us, embolden us

Incluso, a algunos, nos envalentonan

You can crush us, you can bruise us,

Puedes aplastarnos, puedes herirnos,

You can crush us, you can bruise us.

Puedes aplastarnos, puedes herirnos.

- They cannot stop us.
- They can't stop us.

No pueden pararnos.

- He cannot stop us.
- He can't stop us.

Él no nos puede detener.

Loving those who hate us sets us free.

Amar a quien nos odia nos libera.

- Tom is following us.
- Tom is watching us.

Tom nos está siguiendo.

- You lied to us!
- You lied to us.

Nos mentiste.

- My father loves us.
- My dad loves us.

- Mi padre nos ama.
- Mi padre nos quiere.

- His speech moved us.
- Her speech moved us.

Su discurso nos conmovió.

- He's not like us.
- He isn't like us.

Él no es como nosotros.

- Who's going to believe us?
- Who'll believe us?

¿Quién nos va a creer?

- Everyone left, except for us.
- Everyone left except for us.
- Everyone went except us.

Todos se fueron salvo nosotros.

- You've got to help us.
- You must help us.
- You have to help us.

Tienes que ayudarnos.

- Will you go with us?
- Do you go with us?
- Are you coming with us?
- Are you going with us?

¿Vas a seguir?

What seizes us -

lo que nos captura,

Let us live.

Que nos dejen vivir.

Most of us.

La mayoría de nosotros lo hace.

Help us understand,

nos ayudan a comprender,

All of us,

a todos nosotros,

Please forgive us

por favor perdónennos

Kemal Sunal us

Kemal Sunal nosotros

Dear to us

querido para nosotros

Constantly attacking us

constantemente atacandonos

Just like us.

Justo como nosotros.

What about us

Qué pasa con nosotros

Fighting for us

Peleando por nosotros

Outside the US,

Fuera de EE, UU.

They know us.

Ellos nos conocen.

Visit us please!

¡Visítanos por favor!

Tell us more.

- Dinos más.
- Díganos más.
- Dígannos más.
- Cuéntanos más.
- Cuéntenos más.
- Cuéntennos más.

Tell us something.

- Dinos algo.
- Díganos algo.
- Dígannos algo.

Give us peace!

¡Danos paz!

Vote for us!

¡Vota por nosotros!

Someone loves us.

Alguien nos quiere.

She trusts us.

- Ella confía en nosotros.
- Ella confía en nosotras.

Vote for us.

¡Vota por nosotros!

Stay with us.

Quédate con nosotros.

What about us?

¿Qué hay de nosotros?

They saved us.

- Ellos nos salvaron.
- Ellas nos salvaron.