Translation of "Succeeded" in Spanish

0.012 sec.

Examples of using "Succeeded" in a sentence and their spanish translations:

- We succeeded!
- We succeeded.

- ¡Lo conseguimos!
- ¡Lo logramos!

They succeeded.

Tuvieron éxito.

Who succeeded?

¿Quién tuvo éxito?

Tom succeeded.

Tom tuvo éxito.

- We succeeded!
- We did it!
- We succeeded.

- ¡Lo conseguimos!
- ¡Lo logramos!

The experiment succeeded.

El experimento fue un éxito.

Eventually, she succeeded.

Finalmente, ella triunfó.

Finally, she succeeded.

Finalmente, ella tuvo éxito.

He would have succeeded.

Él habría tenido éxito.

He hasn't succeeded yet.

Él todavía no ha tenido éxito.

He succeeded in life.

Él triunfó en la vida.

Despite that I succeeded.

A pesar de eso, lo he conseguido.

Eventually the experiment succeeded.

Al final el experimento tuvo éxito.

- He made it.
- He succeeded.

- Lo consiguió.
- Lo logró.

I succeeded in the work.

- Tuve éxito en el trabajo.
- Me fue bien en mi empleo.

The person who succeeded the impossible

La persona que logró lo imposible

The prince succeeded to the throne.

El príncipe alcanzó el trono.

I succeeded in my first attempt.

Lo logré en mi primer intento.

She succeeded in opening the box.

Ella logró abrir la caja.

He succeeded in waking Harry up.

Logró despertar a Harry.

We succeeded in finishing the project.

Conseguimos terminar el proyecto.

I have succeeded in doing it.

Logré hacerlo.

He succeeded because he worked hard.

Él lo logró porque trabajó mucho.

I'd be happy, if Tom succeeded.

Me alegraré si gana Tom.

He hopes he has already succeeded.

Esperaba haber tenido éxito.

That failed many times where Galois succeeded.

que fracasaron muchas veces donde triunfó Galois.

Because I knew that I had succeeded

porque sabía que había ganado

You finally succeeded in getting a job.

- Finalmente conseguiste un trabajo.
- Por fin habéis conseguido encontrar un trabajo.

The parents succeeded in calming him down.

Los padres lograron tranquilizarlo.

She succeeded in getting what she wanted.

Ella conseguía hábilmente lo que quería.

He succeeded by virtue of his efforts.

Él tuvo éxito gracias a su esfuerzo.

He succeeded in applying steam to navigation.

Él logró usar el vapor para propulsar barcos.

Mr Tamura succeeded in the business world.

El señor Tamura tuvo éxito en el mundo de los negocios.

He succeeded in swimming across the river.

Él logró atravesar el río a nado.

He finally succeeded in getting a job.

Por fin logró conseguir un trabajo.

- The experiment was successful.
- The experiment succeeded.

El experimento fue un éxito.

He worked hard, so that he succeeded.

Trabajó duro, por eso triunfó.

I am glad that you have succeeded.

Estoy feliz de que ganaron.

- With a little more patience, you would have succeeded.
- With a little more patience, you would've succeeded.

Con un poco más de paciencia, hubieras triunfado.

- With a little more patience, you could have succeeded.
- With a little more patience, you could've succeeded.

Con un poco más de paciencia podrías haberlo logrado.

- If I had done my best, I might have succeeded.
- If I'd done my best, I might've succeeded.

Si yo hubiera hecho lo mejor que pudiera, tal vez habría tenido éxito.

Computers have far succeeded what we can do.

Las computadoras nos han superado ampliamente.

Had he worked harder, he could have succeeded.

Si hubiera trabajado mucho, habría ganado.

The campaign succeeded and he won the election.

La campaña tuvo éxito y él ganó las elecciones.

She succeeded in getting herself elected as mayor.

Ella consiguió hacerse elegida como alcalde.

The eldest son succeeded to all the property.

El primogénito heredó toda la propiedad.

She succeeded as a singer and became famous.

Ella triunfó como cantante y se hizo famosa.

She succeeded in drawing the truth from him.

Ella logró sacarle la verdad.

To find out if they succeeded or failed.

para averiguar si tuvieron éxito o fracasaron.

The campaign succeeded and she won the election.

La campaña tuvo éxito y ella ganó las elecciones.

Tom certainly couldn't have succeeded without your help.

Tom seguramente no habría tenido éxito sin tu ayuda.

- You made it!
- You made it.
- You succeeded!

¡Lo lograste!

The solution from scaffolding has succeeded very well here.

La solución de los andamios ha tenido mucho éxito aquí.

With a little more effort, he would have succeeded.

- Con un poco más de esfuerzo él lo hubiera conseguido.
- Si se hubiera esforzado un poco más, hubiera tenido éxito.

He succeeded in the examination at his first attempt.

Él ha aprobado el examen al primer intento.

I succeeded in reaching the top of the mountain.

Conseguí coronar la cima de la montaña.

If you had helped me, I should have succeeded.

- Si me hubieras ayudado, lo habría logrado.
- Si me hubieses ayudado, lo habría conseguido.

The reason I succeeded was because I was lucky.

La razón por la que triunfé fue porque fui afortunado.

If he had heard her advice, he would have succeeded.

Si él hubiera recibido su consejo, él hubiera tenido éxito.

With just a little more effort, he would have succeeded.

Con sólo un poco más de esfuerzo, hubiéramos triunfado.

Tom finally succeeded in getting a job that he liked.

Tom finalmente logró conseguir el trabajo que le gustaba.

Alexander was succeeded by his brother Nicholas, a conservative and reactionary.

Alexander fue sucedido por su hermano Nicolás, un conservador y reaccionario.

He was overjoyed to find out that his son had succeeded.

Él estaba extasiado de averiguar que su hijo había triunfado.

- We succeeded!
- We did it!
- We made it.
- We've made it.

- ¡Lo conseguimos!
- ¡Lo logramos!

Peter succeeded in finding the lost sheep thanks to its bleating.

Pedro consiguió encontrar a la oveja extraviada gracias a sus balidos.

This is the reason that she succeeded as a pop singer.

Esta es la razón por la que ella triunfó como cantante de pop.

Had he tried it once more, he would have succeeded in it.

Si hubiera probado una vez más, hubiera tenido éxito.

I was pleased to hear that he had succeeded in the examination.

Me alegré al enterarme de que él aprobó el examen.

If he had been a little more careful, he would have succeeded.

Si él hubiera tenido un poco más de cuidado, lo habría conseguido.