Translation of "Servers" in Spanish

Dogs have owners; cats, servers.

Los perros tienen dueños; los gatos, servidores.

News servers make programs with prompters

los servidores de noticias hacen programas con avisadores

On most servers, as video games are,

En la mayoría de los servidores, por las características de los videojuegos,

And no, you don't have to buy servers all around the world,

y no, no tienes que comprar servidores en todo el mundo,

The reason you don't want to redirect search engine bots is because a lot of servers are

La razón por la que no quieres hacer esto es porque muchos de los servidores

Google has a lot of servers within the U.S., so if Google went to go crawl my Portuguese

Google tiene muchos servidores dentro de los EE.UU., entonces si Google rastrea mi blog en portugués,

- I imagine music will be on a server somewhere - but not on a hard disk.
- I think the music won't be on a hard disk anymore, but rather on virtual servers.

Creo que la música ya no va a estar en un disco rígido, sino en servidores virtuales.