Translation of "Sadly" in Spanish

Sadly, no.

Tristemente, no.

Sadly enough though,

Tristemente,

She smiled sadly.

Ella sonrió melancólicamente.

Trump said this sadly

Trump dijo esto tristemente

Like many women sadly do,

Lamentablemente, como muchas mujeres,

And sadly, they're right, too.

Y, lamentablemente, están en lo cierto.

She looked sadly at me.

Ella me miró con tristeza.

Sadly, many Japanese people died.

Por desgracia, murieron muchos japoneses.

Smiling sadly, she began to talk.

Sonriendo tristemente, comenzó a hablar.

Sadly, his dream didn't come true.

Por desgracia, su sueño no se hizo realidad.

Sadly, the world is full of idiots.

Qué triste, el mundo está lleno de idiotas.

"He used to love me," she answered sadly.

Él solía amarme, contestó ella tristemente.

Sadly, our education, the entire system of our society,

Por desgracia, nuestra educación, todo el sistema de nuestra sociedad,

Sadly, he didn't get to live to see that.

Qué triste que él no vivió lo suficiente para verlo.

Until, sadly, it was destroyed in World War II.

hasta que, lamentablemente, fue destruido en la Segunda Guerra Mundial.

Sadly, I have to wake up early every day.

Por desgracia, tengo que levantarme pronto todos los días.

Because, sadly, this affects people in every stage of life:

porque esto lamentablemente toca a todas las edades de la vida:

- Unfortunately, it's not a photomontage!
- Sadly, it's not a photomontage!

¡Por desgracia, no es un fotomontaje!

The little mermaid sighed and looked sadly at her fish tail.

La Sirenita suspiró y con tristeza miró su cola de pez.

Yesterday I bought a dog. Sadly my aunt cooked it for dinner.

Ayer compré un perro. Por desgracia, mi tía lo cocinó para la cena.

The girl had big boobs but sadly she was one sandwich short of a picnic.

La chica tenía unas buenas tetas pero desgraciadamente le faltaba un hervor.