Translation of "Perform" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "Perform" in a sentence and their spanish translations:

Maneuver to perform.

maniobra de atraque .

And perform rewarding behaviors

y desarrollar comportamientos de recompensa

Humans can't perform miracles.

Los seres humanos no pueden hacer milagros.

Tom didn't perform well.

Tom no tuvo buen desempeño.

You must perform your duty.

- Tienes que cumplir con tu deber.
- Debes cumplir con tu deber.

Synaesthetes perform differently on various measures.

Los sinestésicos tienen desempeños distintos en distintas áreas.

Or people who perform manual labor.

o personas que realizan trabajo manual.

I must perform a pelvic exam.

Debería hacerte un examen vaginal.

And pushes us to perform rewarding behaviors,

y nos impulsa a desarrollar comportamientos de compensación,

Doctors refused to perform a second operation.

Los médicos se niegan a realizar una segunda operación.

Tom has an important mission to perform.

Tomás tiene una importante misión que cumplir.

I've gotta go up and perform now.

Hay que actuar ahora.

Because when I witnessed actors perform on stage,

porque cuando veía a los actores en el escenario

30% of visitors will perform an insight search

el 30% de los visitantes van a usar la búsqueda

It's gonna perform better on YouTube as well.

va a funcionar mejor en YouTube también.

- I do not like to perform in front of others.
- I don't like to perform in front of others.

No me gusta actuar delante de otros.

To perform with the virtual body in my mind.

para bailar con el cuerpo virtual en mi mente.

They were able to perform 30 percent more operations

pudieron realizar un 30 % más de operaciones

Tom traveled back in time to perform a mission.

Tomás viajó al pasado para cumplir una misión.

Perform an experiment in creating a country from scratch.

Realice un ensayo sobre cómo crear un país desde cero.

So that way anytime you perform a Google search

Así que de esa manera siempre que realizar una búsqueda en Google

Gonna perform much better than if you just added

va a funcionar mucho mejor que si acaba de agregar

If they don't bring money home, they cannot even perform

Y si ya no llevan el dinero a la casa, luego ya ni se les para,

Gave me the second eye I needed to perform surgery.

me dieron el segundo ojo que necesitaba para llevar a cabo cirugías.

How do we ensure that we perform at our best?

¿cómo nos aseguramos de hacerlo lo mejor posible?

It is one thing to promise, and another to perform.

Una cosa es hacer una promesa, otra cosa distinta es cumplirla.

Is still to one day perform in front of a billion.

es actuar en frente de mil millones de personas.

It diminishes your physiological ability to enjoy sex or perform sexually,

disminuye su habilidad fisiológica para disfrutar el sexo o desempeñarse bien,

However, when I perform my own music as a solo artist,

Sin embargo, cuando interpreto mi propia música como solista,

Once you've listed them all out, you perform the "not sorry" method.

Cuando las hayan listado, apliquen el método para no culparse.

Why do they perform better when we test their learning and memory?"

¿Por qué se desempeñan mejor cuando probamos su aprendizaje y la memoria?"

I was the first girl in the world to perform ski base.

Yo fui la primera chica en mundo en ejecutar esquí de base.

It's here that we perform and function exactly as well as we are.

Entonces actuamos y funcionamos exactamente tan bien como podemos.

And forever how I thought about the mental aspect of how we perform.

y cambió también lo que pensaba del aspecto mental de cómo actuamos.

And some tips we can use to help perform up to our potential.

y algún consejo que podemos usar para ayudar a mejorar nuestro potencial.

I like to perform magic tricks for kids, but they sometimes fall flat.

Me gusta hacer trucos de magia a los niños, pero algunas veces no me salen bien.

Computers can perform a very complicated task in a fraction of a second.

Los computadores pueden realizar una tarea muy compleja en la fracción de un segundo.

Tom and Mary were my backup singers back when I used to perform.

Tom y Mary eran mis cantantes coristas cuando yo solía actuar.

He was ignored. As disaster engulfed the  army, Berthier continued to perform his duty.  

Fue ignorado. Mientras el desastre se apoderaba del ejército, Berthier continuó cumpliendo con su deber.

I have done a lot of things that scare me. I perform my own songs.

He hecho muchas cosas que me daban miedo. Toco mis propias canciones.

That gave me the power to perform both on stage and in the operating room.

el que me dio el poder de actuar tanto en el escenario como en el quirófano.

I for my part will perform my duty to the Republic and to my General!"

¡Yo por mi parte cumpliré con mi deber a la república y a mi general!"

Roger liked writing songs. He also liked to perform his own songs on the stage.

A Roger le gustaba escribir canciones. También le gustaba tocar sus propias canciones en el escenario.

- You must perform your duty.
- You must do your duty.
- You must fulfill your duty.

- Tienes que cumplir con tu deber.
- Debes cumplir con tu deber.

It is not yet known if he broke his leg. They will perform an x-ray.

Todavía no se sabe si de hecho se quebró la pierna. Le sacarán una radiografía.

Sperm banks perform screenings on the donors to reduce the chance of their passing on genetic and infectious diseases.

Los bancos de esperma realizan pruebas de detección en los donantes para reducir la posibilidad del contagio de enfermedades genéticas e infecciosas.

Chess players with prodigious memories perform incredible feats, such as playing blindly, at the same time, a large number of matches.

Los ajedrecistas con una memoria prodigiosa realizan hazañas increíbles, como jugar a ciegas, al mismo tiempo, una gran cantidad de partidos.

Nothing in this Declaration may be interpreted as implying for any State, group or person any right to engage in any activity or to perform any act aimed at the destruction of any of the rights and freedoms set forth herein.

Nada en esta Declaración podrá interpretarse en el sentido de que confiere derecho alguno al Estado, a un grupo o a una persona, para emprender y desarrollar actividades o realizar actos tendientes a la supresión de cualquiera de los derechos y libertades proclamados en esta Declaración.