Examples of using "Mess" in a sentence and their spanish translations:
- ¡Qué desastre!
- ¡Qué mugre!
- ¡Qué confusión!
No desorden
No te metas conmigo.
Mira qué lío.
Lamento el desorden.
¡Qué mugre!
- Es un quilombo.
- Es un bardo.
- Es un bolonqui.
Mi cuarto está hecho un desastre.
Mi pieza está hecha un desastre.
No te metas con Tom.
- Su habitación no está ordenada.
- Su cuarto es un desastre.
- No embrolle usted las cosas.
- No desarregle usted las cosas.
¡Esto es un embrollo!
No juegues con fuego.
No te metas con él.
¡No confundas todo!
No les haga caso
Perdona por el desorden.
¡Me metí en un lío!
Vivía en un caos
¡Detén este desorden ahora mismo!
Tu habitación no está ordenada.
Limpiá tu propio desorden.
Mi habitación es una pocilga.
Lamento el desorden.
Los negocios andan un desastre.
- Sé que es un desastre.
- Sé que es una porquería.
Vale. El mundo es un caos.
La he liado parda.
¿Eres tú el responsable de este desorden?
Tom está en la cantina.
¿Puedes ordenar este desorden?
¡Qué confusión!
No quiero perder el tiempo.
Mi pieza debe estar desordenada.
- El cuarto estaba en el más completo desorden.
- La habitación estaba patas arriba.
- Limpia el desorden que hiciste.
- Limpia el reguero que hiciste.
Pero está muy ocupada para perder el tiempo.
- La habitación de mi hermano siempre está hecha un desastre.
- La pieza de mi hermano siempre está desordenada.
No había visto nunca tal lío.
Él me ayudó a limpiar el desorden.
Siempre arma líos.
Tom sacó a Mary de un lío.
Ayudé a Tom a limpiar el desastre.
Toda la familia es un cuadro.
¡Mira nomás el reguero que dejaste!
¡Mira nomás el reguero que hiciste!
El resultado final es que nos equivocamos.
Somos hombres. Vamos a cometer errores.
Si armas un follón límpialo.
- Tom no tuvo nada que ver con este embrollo.
- Tom no tenía nada que ver con este embrollo.
Tengo que salir cagando.
Aquí se castiga a los alumnos cuando hacen cualquier tontería.
Limpia el reguero que hiciste ahora mismo.
Aunque fracases, no abandones.
Levantaron, pero hicieron mucho lío.
Porque tenían que arreglar ese quilombo después.
Si te metes con las drogas, te estás buscando problemas.
Donde en Fahrenheit, es un desastre.
Trabajaremos juntos para limpiar toda esa porquería.
y compartir el error enlace, y la gente arruina
¿A que no hay cojones a meterse con él?
No sé cómo él puede vivir en este quilombo.
Es un lío total y me pone de los nervios.
lo que me resulta raro pues siento que soy un desastre.
para salir del desastre que era mi vida.
que la mayoría de las personas cometen errores cuando se trata de sus pasantes,
y estábamos jugando tu juego y me emborraché, soy un desastre".
Creo que es hora de que yo me aleje de este desastre.
Ese correo que llega no se va entrometer en mis planes de hoy".
Esas porquerías no te van a sacar del lío.
Estoy hasta el cogote con problemas.
No estaríamos en este lío si hubieras hecho exactamente lo que te dije.
Si me lo hubieras dicho antes de empezar ahora no estaríamos en este lío.
Deben asegurarse de que no haya nada que pueda lastimarlos. Miren eso.
- No sé cómo él puede vivir en este quilombo.
- No sé cómo él puede vivir en este desorden.
Como el viento está tan fuerte, mi cabello ha quedado desordenado.
- No seas tonto.
- No seas estúpido.