Translation of "Limit" in Spanish

0.010 sec.

Examples of using "Limit" in a sentence and their spanish translations:

- The sky's the limit.
- The sky is the limit.

El límite es el cielo.

- Don't go above the speed limit.
- Don't go over the speed limit.
- Don't exceed the speed limit.

No excedas la máxima velocidad.

Everything has its limit.

Todas las cosas tienen un límite.

There's no speed limit.

No hay un límite de velocidad.

The sky's the limit.

El límite es el cielo.

- There's no limit.
- There are no limits.
- There is no limit.

No hay límite.

The sky is the limit,

No hay límite,

Also limit your navigational options.

También limitar tus opciones de navegación.

- I always drive below the speed limit.
- I always drive under the speed limit.

- Siempre conduzco por debajo del límite de velocidad.
- Siempre conduzco por debajo de la velocidad permitida.

Don't go beyond the speed limit.

No excedas el límite de velocidad.

There is a limit to everything.

Todo tiene su límite.

You want to limit the options

quieres limitar las opciones

Where Is the limit so much indebtedness?

está el limite al tanto endeudamiento?

Please limit your presentation to 30 minutes.

Por favor limita tu presentación a 30 minutos.

What's the cash limit on this card?

¿Hasta qué cantidad de crédito permite esta tarjeta?

My nerves are stretched to the limit.

Tengo los nervios de punta.

But try to limit them when possible

pero intenta limitarlos siempre que puedas

Would you limit the legally allowed highest income,

el salario máximo legal en proporción al mínimo,

Be careful. You're going over the speed limit.

Ten cuidado, que vas a más velocidad de la permitida.

Or, on the contrary, does it limit their freedom?

o por el contrario, la está limitando?

Aimed to limit global warming to two degrees centigrade.

tratan de limitar el calentamiento global a 2 °C.

Cloud cover pushes his night vision to the limit.

La cobertura nubosa lleva su visión nocturna al límite.

Brian intends to strictly limit the money he uses.

Brian tiene la intención de limitar estrictamente el dinero que usa.

I'm warning you, Tom. My patience has a limit.

¡Tom, te lo advierto, mi paciencia tiene un límite!

Shame can limit what the law does not prohibit.

La vergüenza puede limitar lo que la ley no prohíbe.

Don't defy their orders, just limit yourself to obeying them.

No desafíes sus órdenes, sólo limítate a obedecer.

It's the parents' responsibility to limit their kids' Internet access.

Es responsabilidad de los padres limitar el acceso de los hijos a internet.

They're gonna limit you and they're gonna be like hey,

te van a limitar y te van a decir que

In Japan, another species is at the limit of its survival.

En Japón, otra especie está al límite de su supervivencia.

- Can you keep the noise down?
- Can you limit the noise?

¿Puedes limitar el ruido?

So now, we're over our daily limit just with our afternoon snack.

Ya estamos por sobre el limite diario con solo un snack.

It’s the limit of what we can reach today with our telescopes.

Es el máximo que hemos conseguido con nuestros telescopios.

As a result, the broken part is too large for the limit

Como resultado, la parte rota es demasiado grande para el límite

There is a limit of two pieces of luggage for each passenger.

Hay un límite de dos maletas para cada pasajero.

A lot of people exceed the speed limit so it must be acceptable.

Muchas personas exceden la velocidad máxima, por lo que debe ser aceptable.

We are working to tear down these barriers that limit the benefits of space.

Trabajamos para derribar esas barreras que limitan los beneficios del espacio.

The descent to the lunar surface would test their skills to the very limit.

El descenso a la superficie lunar pondría a prueba sus habilidades hasta el límite.

In other words: If you can't change the political system of your country, limit

Dicho de otra forma: si no puedes cambiar todo el sistema polÌtico de tu paÌsÖ limÌtate

- There is no limit to the universe.
- The universe is endless.
- The universe is infinite.

El universo es infinito.

Complements the terms of the contract Legal marriage and the aim of it is to limit the spread of

complementa los términos del contrato. El matrimonio legal y el objetivo del mismo es limitar la propagación del

Witnesses told police that the train was travelling way over the speed limit when it derailed going around a bend.

Los testigos le dijeron a la policía que el tren iba a la velocidad por encima del límite cuando descarriló al girar la próxima curva.

Spain announced Saturday that it would severely limit the movements of its 46 million people to try to contain the coronavirus.

España anunció el sábado que limitaría severamente los movimientos de sus cuarenta y seis millones de habitantes para intentar contener al coronavirus.

You can limit the search results to one language and additionally state whether there have to be translations in a certain language for the sentences.

Uno puede restringir los resultados de una búsqueda a un idioma, y adicionalmente, indicar si las frases deben estar traducidas a un idioma en particular.

It is said that the limit that a chess player's ELO can reach is 3000. Until today, the maximum reached was 2882, by the current world champion Magnus Carlsen.

Se dice que el límite que puede alcanzar el ELO de un jugador de ajedrez es 3000. Hasta el día de hoy, el máximo alcanzado fue de 2882, por el actual campeón del mundo Magnus Carlsen.

I don't like the way he drives. He's always going over the speed limit every time he takes me home. I still can't believe he hasn't gotten a ticket yet.

No me gusta su forma de conducir, siempre que me lleva a casa rebasa los límites de velocidad. Todavía no me creo que no le hayan puesto ninguna multa.

Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.

Las revistas le permiten a los escritores escribir lo que quieran y después deciden cómo diseñarlo, pero esa revista prioriza el diseño, entonces fija un límite predeterminado a la cantidad de palabras que puede tener.

Governments, in order to teach how to enjoy cell phones without being controlled by them, have established behavior rules that limit their use in public places, such as in churches, in schools, or during tests.

Los gobiernos, para enseñar a disfrutar de los móviles sin ser gobernados por ellos, han establecido reglas de comportamiento que limitan su uso en los lugares públicos, como en las iglesias, en las escuelas o durante los exámenes.