Translation of "Expressing" in Spanish

I cannot forbear expressing my doubts.

No puedo abstenerme de expresar mis dudas.

Mary is incapable of expressing compassion.

Mary es incapaz de expresar compasión.

She is backward in expressing her opinion.

Ella se abstiene de expresar su opinión.

I'm not good at expressing my feelings.

No se me da bien expresar mis sentimientos.

Tom has trouble expressing his true feelings.

Tom tiene problemas para expresar sus verdaderos sentimientos.

Without distancing myself from the person who's expressing those views.

sin alejarme de la persona que expresa esos puntos de vista.

Why am I being insulted for simply expressing an opinion?

- ¿Por qué se me insulta por haber expresado mi opinión?
- ¿Por qué soy insultado por haber manifestado mi opinión?

And using that and expressing it in any situation that I am put in.

y usar eso y expresarlo en cualquier situación que me encuentre.

He considers it, obviously, occupied territory ... and they have no qualms about expressing their intention

lo considera a todas luces territorio ocupado… y no tienen reparos en manifestar su intención

- Sometimes he has difficulty being articulate about his views.
- He sometimes has trouble expressing his opinions.

A veces le dificulta expresar claramente sus opiniones.

Translating a sentence into Toki Pona is equivalent to expressing its meaning in concrete terms and in a very simple way.

Traducir una frase a Toki Pona equivale a expresar su significado en términos concretos y de una forma muy sencilla.

The best, most beautiful, and most perfect way that we have of expressing a sweet concord of mind to each other is by music.

La forma mejor, más bella y más perfecta que tenemos de expresar una dulce concordia de la mente el uno al otro es por la música.