Translation of "Daddy" in Spanish

Where's Daddy?

¿Dónde está papá?

- Where's Daddy?
- Where's my daddy?
- Where is dad?

¿Dónde está papá?

- No, Dad!
- No, daddy.

¡No, papá!

Give Daddy a kiss.

Dale a papá un beso.

Daddy, I love you!

¡Papá, te amo!

Who's your daddy, bitch?

¿Quién es tu papi, perra?

Go tell Daddy goodnight.

Ve y dile buenas noches a papi.

"Mom, is daddy pod tušem?"

"Mamá, ¿papá está pod tušem?"

That's what my Daddy said.

Eso es lo que mi padre dijo.

Daddy, buy me a vuvuzela!

¡Papá, cómprame una vuvuzela!

This will not please Daddy.

Esto no le va a hacer gracia a papá.

Daddy loves to say funny things.

A mi padre le gusta contar cosas graciosas.

Mummy and Daddy are very nervous.

Mamá y papá están muy nerviosos.

Daddy, let's have a staring contest.

¡Papá, juega conmigo a las miradas!

- Where is my dad?
- Where's Daddy?

¿Dónde está papá?

Ugh, mommy and daddy are kissing.

- Guácala, mami y papi están besándose.
- Qué asco, mamá y papá están besándose.

Daddy, what are you doing there?

Papi, ¿qué estás haciendo allí?

This means: mom, is daddy in the shower?

Esto quiere decir: "Mamá, ¿papá está en la ducha?"

Daddy, I can't walk any more. Carry me.

Papá, no puedo caminar más. Llévame.

Daddy was in his office, under our flat.

Papá estaba en su oficina, debajo de nuestro piso.

And I remember, again, watching television with my daddy,

Y recuerdo, una vez más, ver la tele con mi padre.

I loved watching sports on television - boxing - with my daddy.

me encantaba ver los deportes en la tele, sobretodo el boxeo, con mi padre.

Daddy told me where it would be nice to go.

Mi papá me dijo donde sería bueno ir.

"Look over there, daddy, a shark!" "That's a whale, Tom."

"¡Mira por allí!, papi, ¡un tiburón!" "Aquella es una ballena, Tomás."

What are we gonna do now that we're alone, daddy?

¿Qué vamos hacer ahora que estamos solos, papi?

- Papa, let's have a face-to-face laugh battle!
- Daddy, let's see if you can out-stare me.
- Daddy, let's have a staring contest.
- Daddy, let's make faces at each other and see who can keep from laughing the longest.

¡Papá, juega conmigo a las miradas!

- Mummy and Daddy are very nervous.
- Mom and Dad are very nervous.

Mamá y papá están muy nerviosos.

But "Daddy is pod tuš" doesn't work; it has to be "pod tušem."

pero "Papá está pod tuš" no funciona; tiene que ser "pod tušem".

Daddy, I can't walk any more. Could you give me a piggyback ride?

Papá, no puedo caminar más, ¿puedes cargarme en tu espalda?

- My dad bought me books.
- Daddy bought me books.
- Dad bought me books.

Papá me compró libros.

He was in it with Gertrude Astor, who did "Daddy long legs" in 1955,

Estuvo en ella junto a Gertrude Astor que hizo "Daddy long legs" en 1955,

- Where is my dad?
- Where's my daddy?
- Where's my father?
- Where is my father?

¿Dónde está mi padre?

- Papa, let's have a face-to-face laugh battle!
- Daddy, let's have a staring contest.

¡Papá, juega conmigo a las miradas!

Daddy, let's make faces at each other and see who can keep from laughing the longest.

Papá, juguemos a "a ver quién se ríe antes".

"The sorcerer disguises himself as a beast, he wears a hide over his head and walks around town. It's my daddy who told me that."

"El hechicero se disfraza de bestia, lleva una piel sobre su cabeza y camina alrededor de la ciudad. Es mi papá quien me dijo esto".