Translation of "Begun…" in Spanish

- It has begun.
- It's begun.

- Ha empezado.
- Empezó.
- Comenzó.

- It has begun.
- It's started.
- It's begun.

- Ha empezado.
- Empezó.
- Comenzó.

- It has begun.
- He began.
- It's begun.

- Ha empezado.
- Empezó.

Work had begun

El trabajo había comenzado

It's just begun.

Apenas empezó.

We've barely begun.

Apenas hemos comenzado.

- I have only just begun.
- I've only just begun.

Acabo de comenzar.

- Snow has begun to melt.
- The snow has begun melting.

- La nieve empezó a derretirse.
- La nieve ha comenzado a derretirse.

Life had just begun

La vida apenas comenzaba,

It has just begun."

Acaba de empezar".

Sooner begun, sooner done.

Más pronto comiences, más pronto terminas.

Summer has just begun.

El verano acaba de comenzar.

Life has just begun.

La vida acaba de comenzar.

Tom has already begun.

Tom ya ha empezado.

He has already begun.

Él ya ha empezado.

She has already begun.

- Ella ya ha empezado.
- Ella ya ha comenzado.

They have already begun.

Ya han empezado.

We haven't begun yet.

Todavía no hemos empezado.

I haven't even begun.

- Ni siquiera he empezado.
- Ni siquiera he comenzado.

- I have begun a new diet.
- I've begun a new diet.

Empecé una nueva dieta.

- He has already begun.
- She has already begun.
- He has already started.

Ella ya ha empezado.

I'd just begun that study

Acababa de empezar el estudio

Have you begun studying English?

- ¿Has empezado a estudiar inglés?
- ¿Has comenzado a estudiar inglés?

The snow has begun melting.

- La nieve empezó a derretirse.
- La nieve ha comenzado a derretirse.

The work has already begun.

El trabajo ya ha comenzado.

The concert hasn't yet begun.

El concierto aún no ha comenzado.

Eric has begun to sing.

- Eric ha empezado a cantar.
- Eric empezó a cantar.

Well begun is half done.

Quien ha comenzado, ha hecho la mitad.

I have only just begun.

Acabo de empezar.

The meeting has already begun.

La reunión ya ha comenzado.

The witch hunt has begun.

La cacería de brujas ha comenzado.

The journey has just begun.

Acaba de comenzar el viaje.

The night has just begun.

- Acaba de anochecer.
- Recién ahora anochecio.

- We have not yet begun to fight.
- We haven't yet begun to fight.

Todavía no nos hemos empezado a pelear.

- The leaves have begun to change color.
- The leaves have begun to change colors.

Las hojas han empezado a cambiar de color.

- Snow has begun to melt.
- The snow has begun melting.
- The snow has started to thaw out.
- The snow has begun to melt.

- La nieve empezó a derretirse.
- La nieve ha comenzado a derretirse.

"Nanette" may have begun in me,

"Nanette" puede haber empezado en mí,

- We've already started.
- We've already begun.

- Ya hemos comenzado.
- Ya hemos empezado.

He has begun to learn Esperanto.

Él ha comenzado a aprender el Esperanto.

- Spring has come.
- Spring has begun.

Ha llegado la primavera.

The War of 1812 had begun.

La Guerra de 1812 había comenzado.

I have begun a new diet.

Empecé una nueva dieta.

- Spring came on.
- Spring has begun.

Ha llegado la primavera.

Friendship that ends had never begun.

Amistad que acaba no había comenzado.

- I've already begun.
- I've already started.

Ya he empezado.

The fight for vaccination has begun.

La lucha por la vacunación ha comenzado.

That it's begun to lose its meaning.

que ha comenzado a perder su sentido.

My stage of reinvention had just begun.

mi etapa de reinvención estaba empezando.

But his troubles have only just begun.

Pero los problemas recién comienzan.

The leaves have begun to change colors.

Las hojas han empezado a cambiar de color.

Tom has begun to look for work.

Tom ha empezado a buscar trabajo.

- Snow has begun to melt.
- The snow has begun melting.
- The snow has started to thaw out.
- The snow has begun to melt.
- The snow has started melting.

- La nieve empezó a derretirse.
- La nieve ha comenzado a derretirse.

He’s lost weight and has begun to stoop.

Ha perdido peso y ha comenzado a encorvarse.

She had begun to recede in my memory.

Ella de a poco iba desvaneciéndose de mi memoria.

My memory of her has begun to recede.

Ella de a poco se va desvaneciendo de mi memoria.

- He has already begun.
- He has already started.

- Él ya ha empezado.
- Él ya ha comenzado.

- Tom has already begun.
- Tom has already started.

- Tom ya ha empezado.
- Tom ya ha comenzado.

Tom has begun looking for a new job.

Tom ha empezado a buscar un nuevo empleo.

When we arrived, the lecture had already begun.

Cuando llegamos, ya había empezado la clase.

Tom has begun to look for a job.

Tom ha empezado a buscar un trabajo.

Whatever is begun in anger ends in shame.

Todo lo que se inicia con ira, termina en vergüenza.

- Once you have begun to do something, don't give up.
- Once you have begun to do something, never give up.

Una vez has empezado a hacer algo, nunca te rindas.

At nine, I begun wearing a prosthetic left eye.

A los nueve años, comencé a usar un ojo izquierdo prostético.

For science and technology that we've just begun thinking about.

para la ciencia y la tecnología en las que apenas hemos empezado a pensar.

The leaves on the trees have begun to change colors.

Las hojas de los árboles han empezado a cambiar de color.

- The concert hasn't yet begun.
- The concert hasn't started yet.

El concierto aún no ha comenzado.

"Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun."

"¿Has terminado?" "Al contrario, acabo de empezar."

Political pundits have begun weighing in on the president's speech.

Los expertos políticos han empezado a opinar sobre el discurso del presidente.

Once you have begun to do something, don't give up.

- Una vez has empezado a hacer algo, nunca te rindas.
- Una vez has empezado a hacer algo, no te rindas.

Because I had begun my studies of computers and people.

porque acababa de comenzar mis estudios acerca de las computadoras y la gente.

Once you have begun to do something, never give up.

Una vez has empezado a hacer algo, nunca te rindas.

They have begun to share embassies in countries African and Asian

han empezado a compartir embajadas en países africanos y asiáticos

Do not start if afraid, once begun do not be afraid.

No empieces si tienes miedo, y una vez empezado no temas.