Translation of "Announcement" in Spanish

* Announcement in English *

* Anuncio en inglés *

Had a huge announcement.

hicieron un anuncio importante:

* Radio announcement in English *

* Anuncio de radio en inglés *

What did the announcement just say?

¿Qué acaba de decir el anuncio?

The announcement exaggerated the number of casualties.

La noticia exageró el número de víctimas.

I have a big announcement to make.

Tengo un gran anuncio que darles.

Can you make an announcement or should I do that?

¿Pueden hacer un anuncio o debería hacerlo yo?

“Truman’s dramatic announcement that Russia had the atom secret!” and to

"El anuncio dramático de Truman de que Rusia tiene el secreto atómico!" y

At the announcement, executive director of the Bulletin, Rachel Bronson, said there were

Durante el aviso, la directora ejecutiva del Boletín, Rachel Bronson, dijo que existían

Journalists are people who believe that you can refine an announcement if you call it a report.

Los periodistas son gente que creen que un comunicado mejora si lo llaman informe.

"What was your impression when told that you had won the Nobel prize for literature?" "Sincerely, I'd been waiting for that announcement for thirty years."

"¿Qué impresión tuvo cuando se le informó que había ganado premio Nobel de literatura?" "Sinceramente: Ya había esperado esa notificación por treinta años."

With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Sponsors of Terrorism, the families of abductees have expressed growing unease that it may constitute an abandonment of the abductee issue.

Con el anuncio de Corea del Norte del 26to plan de su desarrollo nuclear basado en el acuerdo surgido de las charlas de los Seis Partidos, y el inicio de procedimientos de los Estados Unidos para retirar a Corea del Norte de su designación de la lista de Estados Promotores del Terrorismo, las familias de los raptados han expresado una creciente inquietud que puede constituir un abandono del problema de los raptados.