Translation of "Adapted" in Spanish

And I adapted.

Y me adapté.

Unfortunately, this highly adapted system,

Por desgracia, cuando este sistema altamente adaptado

He has adapted extremely well.

Él se ha adaptado extremadamente bien.

He adapted himself to circumstances.

Él se adaptó a las circunstancias.

He adapted the story for children.

Él adaptó la historia para los niños.

This book is adapted for children.

Este libro está hecho para niños.

He adapted himself to his new life.

Él se adaptó a su nueva vida.

They adapted themselves to the change quickly.

Se adaptaron rápidamente al cambio.

The novel was adapted for a film.

La novela fue adaptada para una película.

Well, our brains are highly evolved, adapted organs.

Nuestros cerebros son órganos muy desarrollados y adaptados.

Their throat and blood vessels are uniquely adapted

Su garganta y sus vasos sanguíneos están especialmente adaptados

The feigned retreat didn’t work, Kitbuqa quickly adapted.

la retirada fingida no funcionó, Kitbuqa se adaptó rápidamente.

So I borrowed them, adapted them for ice,

Así que las tomé prestadas, las adapté al hielo

A snakebird's eyesight is adapted for hunting fish underwater.

La vista de una corúa real se adapta para cazar peces bajo el agua.

Came to the film zubuk adapted from the zubuk novel

llegó a la película zubuk adaptada de la novela zubuk

These bats are adapted for fast, long-distance flights, not aerobatics.

Estos murciélagos están adaptados para vuelos rápidos, de larga distancia, no para acrobacias aéreas.

But CNN has learned that, due to her husband's guidance, Kate feels she has already adapted to her new life.

Pero la CNN ha descubierto que, debido a los consejos de su marido, Kate siente que ya se ha adaptado a su nueva vida.

I believe in this project, i think it's adapted to the necessities of small and medium enterprises, try and tell your experiences.

Este es un proyecto al que le tengo fé, creo que se adapta bien a las necesidades de medianas y pequeñas empresas, pruébenlo y comenten sus experiencias.

How can it be that mathematics, being after all a product of human thought independent of experience, is so admirably adapted to the objects of reality?

¿Cómo es posible que las matemáticas, siendo después de todo un producto del pensamiento humano independiente de la experiencia, se adapten tan admirablemente a los objetos de la realidad?