Translation of "“analysis" in Spanish

Continue your analysis.

Continúe su análisis.

It's analysis paralysis.

es la párálisis del análisis.

Algebra, analysis, statistics, topology,

álgebra, análisis, estadística, topología,

Your analysis is correct.

Tu análisis es correcto.

The Bayesian chronological analysis shows

El análisis cronológico bayesiano muestra

It prevents introspection, self-analysis,

Evita la introspección, el autoanálisis

Every situation requires individual analysis.

Toda situación requiere un análisis individual.

Let's do a urine analysis.

Hagamos un análisis de orina.

I’ve used blood pattern analysis,

He utilizado el análisis de patrones sanguíneos

But we have, now, in analysis,

sino que ahora tenemos pruebas

So the data analysis is ongoing,

El análisis de los datos todavía está en curso,

On page SEO, audit, competitive analysis.

en la página SEO, auditoría, análisis competitivo.

Should recognize the limitations of our analysis.

deberíamos reconocer las limitaciones de nuestros análisis.

Meticulous analysis of the slow movement of Uranus

Un análisis meticuloso del movimiento lento de Urano

That's all part of the analysis of Argus.

Todo eso forma parte del análisis del ARGUS.

This is a classical phrase analysis of music.

Este es un análisis clásico de frases de música.

I am quite in agreement with your analysis.

Estoy muy de acuerdo con tu análisis.

And this analysis, where this data came from?

¿Y este análisis desde donde los datos vinieron?

Mary's analysis will help to clarify the problem.

- El análisis de Mary arrojará luz al problema.
- El análisis de Mary ayudará a esclarecer el problema.

In fact, there have been several meta-analysis papers

De hecho, ha habido varios meta-análisis

Within their organization, I call it a SWAT analysis.

dentro de su organización, yo lo llamo el análisis DAFO.

She persists in saying that her analysis is correct.

Ella defiende que su análisis es correcto.

I'll have to take an exam on real analysis.

Tendré que rendir un examen en análisis real.

It's picture analysis, and it's done very well by computers,

Es análisis de imágenes y las computadoras son muy buenas para eso,

They are incapable of changing their prism for the analysis.

de cambiar el ángulo de análisis.

And then that SWAT analysis has to happen across organizations,

Y luego hay que hacer el DAFO entre organizaciones,

I started doing analysis on how much money we're spending

Empecé a hacer análisis sobre cuánto dinero estamos gastando

Companies collect our data, we do data analysis and data correlation,

Las compañías recopilan nuestros datos, hacemos análisis y correlación de datos,

I mean, at one time or another I’ve used linguistic analysis,

Quiero decir, en un momento u otro he usado análisis lingüístico

So I could use these data points as controls in my analysis.

para poder usar estos datos como controles en mi análisis.

But a recent analysis by two economists added up all the income taxes.

Pero un análisis reciente hecho por dos economistas sumó todos los impuestos a la renta.

Modern DNA analysis has exonerated many people on death row in the US.

- Las nuevas pruebas de ADN han salvado a mucha gente de la pena de muerte en EEUU.
- Las nuevas pruebas de ADN han sacado a mucha gente del corredor de la muerte en EEUU.

All the skeletons had been beheaded, and analysis showed they were all male, they were mostly

Todos los esqueletos habían sido decapitados y el análisis mostró que todos eran hombres, en su mayoría

Blood spatter analysis plays an important role in determining what has happened at a crime scene.

El análisis de salpicaduras de sangre juega un papel importante en la determinación de lo que ha sucedido en la escena del crimen.

The abstract analysis of the world by mathematics and physics rests on the concepts of space and time.

El análisis abstracto del mundo por las matemáticas y la física se basa en los conceptos de espacio y tiempo.

His essay gave only a superficial analysis of the problem, so it was a real surprise to him when he got the highest grade in the class.

Su ensayo hacía sólo un análisis superficial del problema, así que fue una gran sorpresa para él conseguir la nota más alta de la clase.

A careful analysis of the process of observation in atomic physics has shown that the subatomic particles have no meaning as isolated entities, but can only be understood as interconnections between the preparation of an experiment and the subsequent measurement.

Un análisis cuidadoso del proceso de observación en la física atómica ha demostrado que las partículas subatómicas no tienen ningún significado como entidades aisladas, sino que solo pueden ser entendidas como interconexiones entre la preparación de un experimento y la medición posterior.