Translation of "Self" in Spanish

Self-destroy.

se autoaniquilan.

- That is self-evident.
- That's self-evident.

Eso es una tautología.

The self-serving bias enhances our self-esteem

el sesgo de autoservicio enriquece nuestra autoestima

Stop the self-talk, the negative self-talk.

Detengan la voz interna, la voz negativa.

Connections with self -

Las conexiones con uno mismo;

And self-decoration.

y la autodecoración.

Self-described progressive,

que se autodenominan progresisistas

He's self-employed.

Él es un trabajador autónomo.

She's self-employed.

Ella es una trabajadora autónoma.

It's self-explanatory.

- Se puede explicarlo por uno mismo.
- Es auto-explicativo.

I'm self-employed.

Soy autónomo.

I'm self-sufficient.

Soy autosuficiente.

The opposite is self-acceptance and a high self-esteem.

lo opuesto es la aceptación de uno mismo y tener un autoestima alta.

A self-driving car.

Un auto autoconducido.

He had self-actualized.

se había autoactualizado.

His serene self-assurance

de la confianza en sí mismo.

I am self-catering.

Soy autosuficiente.

Tom is self-centered.

Tom es un egocéntrico.

Tom is self-employed.

- Tomás trabaja por su cuenta.
- Tom es autónomo.

Tom isn't self-employed.

- Tomás no trabaja por su cuenta.
- Tom no es un trabajador autónomo.

This is self-explanatory.

- Está claro.
- Habla por sí solo.
- No hay lugar para equivocaciones.

Is the triviality of our own self-importance and self-consciousness.

es lo trivial de las propias arrogancia y vergüenza.

Joy is not the expansion of self, it's the dissolving of self.

La alegría no es la expansión, sino la disolución del yo.

There were also self-interested relatives, self-interested people in this movie

También había parientes interesados ​​en sí mismos, personas interesadas en esta película

But self-drive is the trend here with this self-made tractor.

Pero la conducción autónoma es la tendencia aquí con este tractor de fabricación propia.

You’re sick and tired of a particular self-criticism or self-evaluation

están enfermos y cansados de cierta autocrítica o autoevaluación

Becomes a self-fulfilling prophecy.

se convierte en una profecía autocumplida.

He's got no self-awareness,

No es consciente de sí mismo,

We often get self-focused

A menudo nos enfocamos en nosotros mismos

Committing to my internal self,

mi compromiso con mi interior,

And a self-reflective consciousness,

y una conciencia autorreflexiva,

They started to self-decorate.

Comenzaron a autodecorarse.

We also show Self-Destruction.

También mostramos la autodestrucción.

It prevents introspection, self-analysis,

Evita la introspección, el autoanálisis

That way lies self-hatred,

Ese camino lleva al autoodio,

Vulnerable to illusions, self-centeredness

vulnerable a las ilusiones, el egocentrismo

Started organizing self-defense groups,

comenzaron a organizar grupos de autodefensa,

Or lack of self-confidence

o falta de confianza en uno mismo

By destroying their self esteem.

al destruir su autoestima.

Mary has no self-esteem.

Mary no tiene autoestima.

Tom has no self-confidence.

Tom no tiene confianza en sí mismo.

You should learn self-defense.

Deberías aprender defensa personal.

With a self-managed objectives

autogestionada con unas objetivos de

People respect high self-esteem.

La gente respeta la alta estima.

Solar energy isn't self-sufficient.

La energía solar no es autosuficiente.

You have no self-respect.

No tienes respeto por ti mismo.

In self-determination. The right to self-determination is in the Charter of the

en la autodeterminación. El derecho a la autodeterminación está en la Carta de las

Or for having low self-control.

o para justificar su poco autocontrol.

That's the self-promotion double bind.

Esa es la doble atadura de la autopromoción.

An increased sense of self-confidence,

Incrementa la autoconfianza,

Really, there is only self-management.

Solo existe la gestión de nosotros mismos.

With your own self-affirming words.

con sus propias palabras de autoestima.

Whereas in the self-serving bias,

pero, en el sesgo de autoservicio,

The other one is self-talk.

Lo otro es hablar consigo mismo.

How do you build self-confidence?

¿Cómo construyen autoconfianza?

When the thought of self-harm

cuando el pensamiento de autolesiones

They're known for their self-sacrifice,

Se caracterizan por su autosacrificio,

The first is self-oriented perfectionism,

El primero es el perfeccionismo autoorientado,

That's sort of our aspirational self.

sería como nuestro yo aspiracional.

Walking into a self-storage unit

de camino a un almacén privado

She is a self-educated woman.

Es autodidacta.

He is a self-made man.

Es autodidacta.

Self-help is the best help.

La auto-ayuda es la mejor ayuda.

Nobody feels self-conscious about it.

Nadie se siente tímido al respecto.

I lost all my self-confidence.

He perdido toda mi confianza.

What's your favorite self-help book?

¿Cuál es tu libro de autoayuda favorito?

He refused to exercise self-restraint.

Él se negó a ejercer autocontrol.

That it's an obsessive self-centric thinking,

de que se trata de un pensamiento egocéntrico,

They also sometimes tend to self harm,

A veces tienen tendencia a autolesionarse,

One, I'd always struggled with self-confidence,

Primero, siempre había luchado con la autoconfianza,

To change my internal sense of self.

cambiar mi sentido interno del yo.

Is that it works for self protection.

es que funciona para protección personal.

A man with seemingly unshakable self-confidence.

un hombre con una gran confianza en sí mismo.

So, self-talk might have motivational components,

Así que la reflexión puede tener componentes de motivación

I use the definition of self-confidence

Uso la definición de autoconfianza

Yes, self-report is a behavioral output.

la autoevaluación es un resultado conductual.

Used to self-administrate morphine more frequently,

se autoadministraban mucho más frecuentemente la morfina,

And that's the lie of self-sufficiency.

Esa es la mentira de la autosuficiencia.

Self-centered nationalism can easily turn ugly.

el nacionalismo egocéntrico puede volverse fácilmente horrible.

That civilization could program self-replicating probes

Esa civilización podría programar sondas autorreplicantes

Who's carried in a self-made longboat.

quien es transportado en un bote artesanal.

Nature is like a self-driving car.

La naturaleza es como un coche sin conductor.

The market lives from self-made things.

El mercado vive de cosas hechas por uno mismo.

He prided himself on his self-control.

Él estaba orgulloso de su propio auto-control.

His death was a sublime self-sacrifice.

Él sacrificó su vida.

He loses self-control when he's drunk.

Cuando está borracho, pierde el control.

Tom is very self-disciplined, isn't he?

Tom es muy auto- disciplinado , ¿no?

Tom's full of his own self-importance.

Tom se llena de su propia prepotencia.

Could you give a simple self-introduction?

- ¿Podríais presentaros de forma breve?
- ¿Podría hacernos una breve introducción de sí mismo?

Many people suffer from low self-esteem.

Muchas personas tienen una baja autoestima.

Self confidence is the key to success.

La autoestima es la clave del éxito.

She allegedly killed him in self-defense.

Supuestamente ella le mató en defensa propia.

She loves reading sentences about self-esteem.

Ella adora leer frases de autoestima.

No self-respecting pirate would wear that.

Ningún pirata que se precie llevaría eso.