Translation of "Workshop" in Russian

He returned from the workshop.

Он вернулся из мастерской.

- He returned from the workshop.
- Mostly likely, he's come back from the workshop.

- Он вернулся из мастерской.
- Наверное, он вернулся из мастерской.

Started working in a small workshop

Начал работать в маленькой мастерской

I am working at the workshop.

Я работаю в мастерской.

Tom has a workshop in his basement.

У Тома есть мастерская в подвале.

An empty head is the devil's workshop.

Пустая голова — мастерская дьявола.

This is my son-in-law's workshop.

Это мастерская моего зятя.

There are three printing presses in the workshop.

В этой типографии три печатных пресса.

I adapted the garage for use as a workshop.

- Я переделал гараж под мастерскую.
- Я переоборудовал гараж под мастерскую.

The basement has been made over into a workshop.

Подвал был переделан в мастерскую.

An old worker was found repairing machinery in the workshop.

В мастерской был найден старый рабочий, ремонтирующий технику.

- He returned from the office.
- He returned from the workshop.

- Он вернулся из офиса.
- Он вернулся из мастерской.

- Idle hands are the devil's tool.
- The devil finds work for idle hands.
- Idle hands are the devil's workshop.
- Idleness is the devil's workshop.

Праздный ум — кузница дьявола.

- Idle hands are the devil's tool.
- Idle hands are the devil's workshop.

Праздные руки – орудие дьявола.

Last night Tom dreamt he had been employed in the Devil's workshop.

Прошлой ночью Тому приснилось, что его приняли на работу в мастерскую дьявола.

- These types of steel are in the shop.
- These types of steel are in the workshop.

Эти типы стали есть в цеху.

- Idle hands are the devil's tool.
- The devil finds work for idle hands.
- Idle hands are the devil's workshop.

Безделье - начало всех пороков.