Translation of "Tracks" in Russian

And fish tracks...

А следами рыб?

And worm tracks?

Следами червей?

What's the difference between octopus tracks and heart urchin tracks

В чём разница между следами осьминога и следами морских ежей?

These are bear tracks.

Это медвежьи следы.

And follow these animal tracks?

и последуем по звериным тропам?

He was following her tracks.

Он шёл по её следам.

I followed the deer's tracks.

- Я следовал по следам оленя.
- Я пошёл по следам оленя.

We followed the deer's tracks.

- Мы шли по оленьим следам.
- Мы следовали по оленьим следам.

We couldn't hide our tracks.

Мы не могли спрятать свои следы.

- I cross the rail tracks every morning.
- I cross the railroad tracks every morning.

- Я каждое утро перехожу железнодорожные пути.
- Я каждое утро перехожу через железнодорожные пути.

She stopped dead in her tracks.

Она остановилась как вкопанная.

He stopped dead in his tracks.

Он остановился как вкопанный.

The train ran off the tracks.

Поезд сошёл с рельсов.

The hunter followed the bear tracks.

Охотник шел по следам медведя.

The hunter followed the bear's tracks.

Охотник шел по следам медведя.

We cross the railroad tracks every morning.

Мы пересекаем железнодорожные пути каждое утро.

Please don't play near the railroad tracks.

Пожалуйста, не играйте возле железнодорожных путей.

The criminal tried to cover his tracks.

Преступник пытался замести следы.

We followed the tracks of the criminal.

Мы пошли по следам преступника.

There are fresh tracks in the snow.

На снегу свежие следы.

I cross the railroad tracks every morning.

Я каждое утро перехожу через рельсы.

Like a fox I covered my tracks.

Я как лиса запутала свои следы.

Tom saw tire tracks in the snow.

- Том увидел следы шин на снегу.
- Том увидел следы колёс на снегу.

Oh, look, Dana's tracks have run out here.

Смотрите, следы Даны закончились.

There are some cat's tracks on the table.

На столе есть кошачьи следы.

We followed the tracks left by the deer.

Мы пошли по следу, оставленному оленем.

But, at least we've some tracks now to follow.

Но мы можем пойти по ее следам.

Noticing that there are no tracks under the train,

вы отметите, что под поездом нет рельсов,

There is just a line of polar bear tracks

Там просто цепочка следов полярного медведя

The scouts doubt that the tracks belong to a bear.

Разведчики сомневаются, что следы принадлежат медведю.

- The train was derailed.
- The train ran off the tracks.

- Поезд сошёл с рельсов.
- Поезд сошёл с рельс.

Passengers must take the footbridge to cross the railroad tracks.

Пассажиры должны пользоваться пешеходными мостиками для перехода через железнодорожные пути.

Tom crosses the railroad tracks every morning on his way to work.

Том переходит железнодорожные пути каждое утро по пути на работу.

It tracks your visitor count if you have a lot of traffic.

Он отслеживает количество посетителей если у вас много трафика.

So, you want me to follow the wolf tracks deeper into the cave?

Хотите пойти по волчьим следам в глубь пещеры?

So you reckon we should follow the animal tracks and replenish our water?

Ваше решение идти по звериным тропам и восполнить нашу воду?

This animal has spent millions of years learning to be impossible to find. I had to learn what octopus tracks looked like.

Это создание миллионы лет училось, как прятаться так, чтобы его было невозможно найти. Я должен был узнать, как выглядят следы осьминога.