Translation of "Teddy" in Russian

That's Tom, my teddy-bear.

Это Том - мой плюшевый медвежонок.

All girls love teddy bears.

Все девушки любят плюшевых медведей.

I miss my teddy bear.

- Я скучаю по своему плюшевому медведю.
- Я скучаю по своему плюшевому медвежонку.

Where is your teddy bear?

Где твой плюшевый мишка?

Tom hugged his teddy bear.

Том обнял своего мишку.

Mary hugged her teddy bear.

Мэри обняла своего мишку.

He hugged his teddy bear.

Он обнял своего мишку.

She hugged her teddy bear.

Она обняла своего мишку.

Tom lost his teddy bear.

- Том потерял своего плюшевого мишку.
- Том потерял своего плюшевого медведя.

He's like a big teddy bear.

Он похож на большого плюшевого медведя.

Marcia likes to collect teddy bears.

Марсия любит собирать плюшевых мишек.

Tom lost his favorite teddy bear.

Том потерял своего любимого плюшевого мишку.

Tom always sleeps hugging his teddy bear.

Том всегда спит в обнимку со своим плюшевым мишкой.

The little girl hugged her teddy bear.

Маленькая девочка обняла своего плюшевого мишку.

Tom still sleeps with a teddy bear.

- Том до сих пор спит с плюшевым мишкой.
- Том до сих пор спит с плюшевым медведем.
- Том всё ещё спит со своим плюшевым мишкой.

The little girl was crying for the teddy bear.

Маленькая девочка умоляла купить ей плюшевого мишку.

Tom always sleeps cuddled up to his Teddy Bear.

Том всегда спит, прижавшись к своему плюшевому мишке.

My little brother always sleeps with his teddy bear.

Мой младший брат всегда спит с плюшевым медвежонком.

We watched the baby snuggling with her teddy bear.

- Мы наблюдали за младенцем, обнимающим своего медвежонка.
- Мы смотрели, как ребёночек прижимает к себе своего плюшевого мишку.

His long-haired, blond, Teddy Bear hamster was called Jabberwocky.

Его длинношерстного блондинистого "плюшевого" хомяка звали Бармаглот.

I've outgrown my need to sleep with a teddy bear.

Я уже вышел из того возраста, когда спят с плюшевыми медведями.

Tom takes his teddy bear with him wherever he goes.

- Том повсюду берёт с собой своего плюшевого мишку.
- Том повсюду таскает с собой своего плюшевого мишку.

All the photographs and videos of the aeroplane dropping teddy bears are claimed to be falsification and provocation by Belarusian authorities.

Все фотографии и видеозаписи самолета, разбрасывающего плюшевых мишек, белорусские власти называют фальсификацией и провокацией.

"I can't believe that they sleep together!" "Why not? It's perfectly normal to take a teddy bear to bed with you."

"Не могу поверить, что они спят вместе!" - "Почему же? Ведь совершенно нормально брать с собой в постель плюшевого медведя".