Translation of "Notebook" in Russian

- Whose notebook is that?
- Whose is that notebook?

- Чей это ноутбук?
- Чей этот ноутбук?

Where's my notebook?

Где моя записная книжка?

Get your notebook.

Возьми свой ноутбук.

Pass me that notebook.

- Передай мне тот блокнот.
- Подай мне ту записную книжку.

This is my notebook.

- Это мой блокнот.
- Это мой ноутбук.
- Это мой ноут.

My notebook is pink.

Мой блокнот — розового цвета.

Whose is that notebook?

Это чей блокнот?

Give me the notebook.

Дай мне тетрадь.

This is Tom's notebook.

Это тетрадь Тома.

Tom shut his notebook.

- Том закрыл тетрадь.
- Том закрыл записную книжку.
- Том закрыл ноутбук.

I want a notebook.

- Я хочу ноутбук.
- Я хочу блокнот.
- Я хочу записную книжку.

Whose notebook is that?

- Это чей блокнот?
- Чья это тетрадь?

Is this your notebook?

Это твоя тетрадь?

Tom opened his notebook.

- Том открыл свой ноутбук.
- Том открыл свою записную книжку.

Mary opened her notebook.

- Мэри открыла ноутбук.
- Мэри открыла записную книжку.

I've lost my notebook.

Я потерял свою тетрадь.

I lost my notebook today.

- Сегодня я потерял записную книжку.
- Сегодня я потеряла записную книжку.
- Сегодня я потерял тетрадь.
- Сегодня я потеряла тетрадь.

I got my notebook stolen.

У меня украли ноутбук.

I'll lend you my notebook.

Я вам одолжу свой блокнот.

Please show me your notebook.

Покажите мне свою тетрадь, пожалуйста.

Tom gave Mary his notebook.

Том дал Мэри свой блокнот.

Tom put his notebook away.

- Том убрал свой ноутбук.
- Том отложил свою записную книжку.
- Том отложил ноутбук.

Tom handed Mary a notebook.

Том подал Мэри блокнот.

He took a notebook out.

Он вынул блокнот.

Tom put away his notebook.

Том убрал свою записную книжку.

I forgot my notebook again.

Я опять забыл свою тетрадь.

The notebook is not purple.

- Эта тетрадь не фиолетовая.
- Этот блокнот не фиолетовый.

He pulled out a notebook.

- Он достал тетрадь.
- Он вытащил тетрадь.

Can I see your notebook?

Могу я взглянуть на твою тетрадь?

Where did you put my notebook?

- Куда ты положил мою тетрадь?
- Куда ты положила мою тетрадь?

Jot it down in your notebook.

Пометь это в своём блокноте.

Tom wrote something in his notebook.

- Том что-то записал в свою записную книжку.
- Том что-то записал в своей записной книжке.

I wanted to buy a notebook.

- Я хотел купить ноутбук.
- Я хотел купить записную книжку.

The notebook is not yours. It's his.

Тетрадь не твоя, а его.

She wrote down something in her notebook.

Она что-то записала в блокнот.

Tom wrote down something in his notebook.

Том что-то записал в свою записную книжку.

He was busy copying his friend's notebook.

Он был занят переписыванием тетради своего друга.

He wrote it down in his notebook.

Он записал это в свой блокнот.

Tom pulled out a notebook and pen.

Том вытащил записную книжку и ручку.

Tom pulled out his notebook and pencil.

Том вытащил записную книжку и карандаш.

I wrote it down in my notebook.

Я записал это в свою тетрадь.

I sat down and opened my notebook.

Я сел и открыл свою записную книжку.

The notebook is lying on the table.

- Ноутбук лежит на столе.
- Тетрадь лежит на столе.

How long may I borrow this notebook?

На какое время я могу одолжить этот ноутбук?

I need to buy a new notebook.

Мне надо купить новую тетрадь.

Write your name on the notebook cover.

Напиши своё имя на обложке тетрада.

It was his notebook that was stolen.

Это была украденная у него тетрадь.

And they bought me a 70 page notebook.

и купили мне 70-страничную тетрадь.

Was like writing in a notebook in pen:

на записи в блокноте ручкой:

Tom tore a page out of his notebook.

Том вырвал страницу из своей тетради.

Tom pulled a small notebook from his pocket.

Том вытащил из кармана небольшую записную книжку.

- Tom opened his laptop.
- Tom opened his notebook.

Том открыл свой ноутбук.

He wrote down her name in the notebook.

Он записал свое имя в тетрадку.

I haven't yet written anything in this notebook.

Я ещё ничего не записал в этот блокнот.

Copy what's on the blackboard into your notebook.

Перепишете написанное на доске в тетрадь.

I need to buy myself a new notebook.

Мне надо купить новую тетрадь.

I took down her telephone number in my notebook.

Я записал её номер телефона в свою записную книжку.

Write your name on the front of your notebook.

Напиши своё имя на обложке тетради.

I copied a passage from the book into my notebook.

Я переписал отрывок из книги себе в тетрадь.

Tom tore out a couple of pages from his notebook.

Том вырвал пару страниц из своего блокнота.

I bought a new notebook and a couple of pencils.

- Я купила новую тетрадь и пару карандашей.
- Я купил новую тетрадь и пару карандашей.

Mary gave me her notebook with all her favorite recipes.

Мэри дала мне свою записную книжку со всеми её любимыми рецептами.

Tom gave me his notebook with all his favorite recipes.

Том дал мне свою записную книжку со всеми его любимыми рецептами.

Let me put down your new phone number in my notebook.

- Дай-ка я запишу твой новый телефон себе в записную книжку.
- Дайте я запишу ваш новый телефон в свою записную книжку.

I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.

Я скопировал в блокнот всё, что он написал на доске.

Put your name on the notebook in case you forget it.

Напиши на блокноте своё имя на случай, если забудешь его.

At first I tried to write everything down in my notebook.

Поначалу я пытался всё записывать в блокнот.

- She transferred the picture in the book to her notebook.
- In her notebook, she drew a copy of the picture that was in the book.

Она перерисовала картинку из книги в тетрадь.

A book, a notebook, and a pen were lying on the table.

Книга, тетрадь и ручка лежали на столе.

I didn't have a pen, so I didn't write anything in my notebook.

- У меня не было ручки, поэтому я ничего не записал в записную книжку.
- У меня не было ручки, поэтому я ничего не записал в свой блокнот.

- I sat down and opened my notebook.
- I sat down and opened my laptop.

Я сел и открыл ноутбук.

Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.

Найденные в словаре скабрезные предложения-примеры Том выписывает в тетрадь и запоминает.

While Tom was away from his desk, Mary drew a caricature of him on the cover of his notebook.

Пока Тома не было за столом, Мэри нарисовала на него карикатуру на обложке его тетради.