Translation of "Motive" in Russian

What's his motive for committing murder?

Какой у него был мотив для совершения убийства.

Jealousy was the motive for the murder.

Мотивом убийства была ревность.

What was his motive for doing it?

Каков был мотив его деяния?

Tom had no motive to kill Mary.

У Тома не было мотивов для убийства Мэри.

- The motive for the murder is not yet known.
- The motive for the murder isn't yet known.

Мотив убийства до сих пор не известен.

Nobody seemed to have a motive for the murder.

Казалось, никто не имел повода для убийства.

The motive for the murder is not yet known.

Мотив убийства до сих пор не известен.

You may rest assured; I have no ulterior motive in making this donation.

Можешь быть спокоен, у меня нет внутренних мотивов делать этот подарок.

Persons attempting to find a motive in this narrative will be prosecuted; persons attempting to find a moral in it will be banished; persons attempting to find a plot in it will be shot.

Лица, которые попытаются найти в этом повествовании мотив, будут отданы под суд; лица, которые попытаются найти в нем мораль, будут сосланы; лица, которые попытаются найти в нем сюжет, будут расстреляны.