Translation of "Ink" in Russian

Write in ink.

Пишите чернилами.

This isn't ink.

Это не чернила.

- This ink is the best.
- This is the best ink.

Это самые лучшие чернила.

Blotting paper absorbs ink.

Промокательная бумага впитывает чернила.

She wrote in ink.

Они писала чернилами.

Don't write in ink.

- Не пиши чернилами.
- Не пишите чернилами.

- This paper does not absorb ink.
- This paper doesn't absorb ink.

Эта бумага не впитывает чернила.

Or missing ink, for example.

или когда, например, отсутствуют чернила.

Don't write in red ink.

Не пишите красными чернилами.

This is the best ink.

Это самые лучшие чернила.

The ink is still wet.

Чернила ещё не высохли.

This ink is the best.

Эти чернила лучшие.

This paper doesn't absorb ink.

Эта бумага не впитывает чернила.

Must I write in ink?

Я должна писать чернилами?

I ran out of ink.

У меня закончились чернила.

- My pen is out of ink.
- My pen has run out of ink.

В моей ручке закончились чернила.

- Do I have to write in ink?
- Do I have to write with ink?

- Я должен писать чернилами?
- Я должна писать чернилами?

May I use your ink pad?

Можно взять подушечку для чернил?

She spilt ink on the desk.

Она пролила чернила на стол.

My ink is better than yours.

Мои чернила лучше твоих.

My printer is low on ink.

У моего принтера заканчиваются чернила.

Tom spilled ink on the desk.

Том пролил на стол чернила.

Try not to splatter the ink.

Попытайся не брызгать чернилами.

This blotting paper absorbs ink well.

Эта промокашка очень хорошо впитывает чернила.

You need not write in ink.

Вам не нужно писать чернилами.

The artist drew with Chinese ink.

Художник рисовал китайскими чернилами.

The answers must be written in ink.

Ответы должны быть написаны чернилами.

The pen has run out of ink.

В ручке закончились чернила.

My pen has run out of ink.

- У моей ручки кончились чернила.
- В моей ручке закончились чернила.

Do I have to write in ink?

Я должен писать чернилами?

This ink stain will not wash out.

Пятно от чернил не отмоется.

The ink stain will not wash out.

Чернильное пятно не отмоется.

You must write your name in ink.

Вы должны написать своё имя чернилами.

Do I have to write with ink?

Я должен писать чернилами?

Who spilled the ink on the floor?

Кто разлил чернила на пол?

To please stamp my passport with enough ink,

проставить мне штамп в паспорте таким образом,

My ballpoint pen just ran out of ink.

В моей шариковой ручке закончились чернила.

- I don't think these ink stains will come off.
- I don't think that these ink stains will come off.

- Я не думаю, что эти пятна от чернил выведутся.
- Я не думаю, что эти чернильные пятна можно вывести.
- Я не думаю, что эти чернильные пятна отстираются.
- Я не думаю, что эти чернильные можно отстирать.

She was asked to write her name in ink.

Её попросили написать её имя чернилами.

Please replace the empty ink cartridge in the printer.

Пожалуйста, замените пустой чернильный картридж в принтере.

I need some paper, pencils, ink and so on.

Мне нужна бумага, карандаши, чернила и так далее.

The palest ink is better than the best memory.

Самый тупой карандаш лучше самой острой памяти.

Once the ink had dried, you couldn't change the information.

как только чернила высыхают, информацию невозможно изменить.

The boy spilled the ink, but he didn't mean to.

Мальчик пролил чернила, но сделал это нечаянно.

I noticed the sale prices were written in red ink.

- Я заметил, что цены были написаны красными чернилами.
- Я заметила, что цены были написаны красными чернилами.

I notice the sale prices are written in red ink.

Я замечаю, что сниженные цены написаны красными чернилами.

There were some ink stains on the cover of that book.

На обложке той книги было несколько чернильных пятен.

Instead of ink, there was some unidentified liquid in the bottle.

Вместо чернил в бутылке была какая-то непонятная жидкость.

I was using the printer when it ran out of ink.

Когда я пользовался принтером, в нём закончились чернила.

My pen has run out of ink! Can I borrow your pen?

В моей ручке чернила кончились. Вы можете мне свою одолжить?

Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers.

- Обслуживание лазерных принтеров обычно дешевле, чем струйных.
- Лазерные принтеры, как правило, более экономичны в плане обслуживания, чем струйные.

But the black ink prompts your brain to project food into a void.

но чернила заставляют ваш мозг видеть еду в пустоте.

And if it does, just add a few lines of ink to connect --

И если я что-то придумываю, то добавляю пару штрихов,

Instead of ink there was some kind of strange fluid in the bottle.

Вместо туши во флаконе была какая-то странная жидкость.

I wonder what the person who cooked with squid ink for the first time was thinking?

О чем, интересно, думал человек, впервые использовавший чернила кальмара при приготовлении пищи?

My printer's black ink is defective; it bleeds across the page if I touch it with my finger.

На моем принтере неисправен черный картридж - он капает на бумагу, если я касаюсь его пальцем.