Translation of "Influenced" in Russian

She's easily influenced.

Она легко поддаётся влиянию.

I'm easily influenced.

Я из тех, кто легко поддается чужому влиянию.

Tom is easily influenced.

- Том легко поддаётся влиянию.
- На Тома легко повлиять.

He was easily influenced.

Он легко поддавался влиянию.

Mary is easily influenced.

Мэри легко поддаётся влиянию.

- We are influenced by our environment.
- We're influenced by our environment.

На нас влияет наше окружение.

Maria's father is easily influenced.

На отца Марии легко повлиять.

Children are easily influenced by advertising.

Дети очень восприимчивы к рекламе.

Her advice influenced me to go abroad.

Её совет подтолкнул меня на путешествие за границу.

That was probably what influenced their decision.

Скорее всего, это и повлияло на их решение.

We are influenced both by environment and by heredity.

На нас оказывают влияние и окружение, и наследственность.

It's not only animals that are influenced by the moon.

Луна влияет не только на животных.

We should not be influenced in our decisions by our prejudices.

- Предрассудки не должны влиять на наши решения.
- Мы не должны находиться под влияниям наших предрассудков при принятии нами решений.

I think my living with you has influenced your way of living.

Я думаю, наше совместное проживание повлияло на твой стиль жизни.

That type of temple influenced all of the Middle East, mainly Egypt.

Такие типы храмов распространены по всему Ближнему востоку, особенно в Египте.

Frederick III was emperor of Germany for only ninety-nine days. He died of cancer of the larynx from constant smoking. Thus, tobacco influenced German history.

Фридрих Третий был немецким императором только 99 дней. Он умер от рака гортани из-за постоянного курения. Так табак повлиял на немецкую историю.