Translation of "Egypt…" in Russian

I am from Egypt.

Я из Египта.

We'll hide in Egypt.

Мы скроемся в Египте.

He is from Egypt.

Он из Египта.

Sami is from Egypt.

Сами из Египта.

Sami went to Egypt.

Сами отправился в Египет.

I live in Egypt.

Он живёт в Египте.

Egypt is a country.

Египет - это страна.

Egypt is so great.

Египет великолепен.

We're taking you to Egypt.

Мы берём тебя в Египет.

Sami was born in Egypt.

Сами родился в Египте.

Sami returned home to Egypt.

Сами вернулся в свою страну, Египет.

I was born in Egypt.

- Я родился в Египте.
- Я родилась в Египте.

Layla settled in Cairo, Egypt.

Лейла обосновалась в Каире, в Египте.

Sami teaches Arabic in Egypt.

Сами преподаёт арабский язык в Египте.

What's the capital of Egypt?

- Какая столица Египта?
- Какой город является столицей Египта?

- What's the capital of Egypt called?
- What's the name of the capital of Egypt?

Как называется столица Египта?

From the sun temple in Egypt

Из храма солнца в Египте

What do people eat in Egypt?

Что едят люди в Египте?

I'd like to visit Egypt someday.

Я хотел бы когда-нибудь побывать в Египте.

What language is spoken in Egypt?

На каком языке говорят в Египте?

Egypt is called "Misr" in Arabic.

По-арабски Египет называется «Миср».

We associate Egypt with the Nile.

Египет ассоциируется с Нилом.

So how's it going in Egypt?

Ну и как там в Египте?

I wish to visit Egypt someday.

Я хочу когда-нибудь побывать в Египте.

What's the minimum salary in Egypt?

Какая минимальная зарплата в Египте?

The person from Egypt speaks Arabic.

Тот, кто из Египта, говорит по-арабски.

You will never see Egypt again.

Вы никогда не увидите Египет вновь.

Sami and Layla moved to Egypt.

Сами и Лайла переехали в Египет.

Sami visited many mosques in Egypt.

В Египте Сами побывал во множестве мечетей.

What's the capital of Egypt called?

Как называется столица Египта?

Cats were sacred animals in ancient Egypt.

Кошки в Древнем Египте были священными животными.

I really want to go to Egypt.

Я очень хочу съездить в Египет.

I want to visit Egypt some day.

- Однажды я хочу побывать в Египте.
- Однажды я хочу поехать в Египет.
- Однажды я хочу посетить Египет.

I'm going to Egypt for two months.

Я еду в Египет на два месяца.

I think that she is from Egypt.

- Я думаю, она из Египта.
- Думаю, она из Египта.
- По-моему, она из Египта.

I think that he is from Egypt.

- Полагаю, он из Египта.
- Я думаю, он из Египта.
- Думаю, он из Египта.
- По-моему, он из Египта.

What language do they speak in Egypt?

На каком языке говорят в Египте?

A few months later, Israel invaded Egypt.

Несколько месяцев спустя Израиль вторгся в Египет.

Moses led the Israelites out of Egypt.

Моисей вывел израильтян из Египта.

The Pharaoh is the ruler of Egypt.

Фараон — правитель Египта.

Pharaohs were the rulers of ancient Egypt.

Фараоны были правителями Древнего Египта.

My cousin is from Egypt. He is Egyptian.

Мой двоюродный брат из Египта. Он египтянин.

Compare this with what is happening in Egypt.

Сравните это с тем, что происходит в Египте.

The Copts are the native Christians of Egypt.

Копты — коренные жители Египта, исповедующие христианство.

The Sphinx is the largest statue in Egypt.

Сфинкс - самая большая статуя в Египте.

I would like to visit Egypt, one day.

- Я хотел бы как-нибудь съездить в Египет.
- Я хотел бы когда-нибудь съездить в Египет.

Sami worked as a tour guide in Egypt.

Сами работал в Египте гидом-экскурсоводом.

It is fact that he wants to visit Egypt.

То, что он хочет съездить в Египет, — это факт.

One of the kings of Egypt was a boy.

Одним из королей Египта был мальчик.

Egypt is often called the "Gift of the Nile".

Египет часто называют «даром Нила».

A new ancient pyramid has been discovered in Egypt.

- Новая древняя пирамида была обнаружена в Египте.
- В Египте была обнаружена новая древняя пирамида.

Sami started to chat with this girl from Egypt.

Сами начал болтать с этой девочкой из Египта.

My first cousin is from Egypt. He is Egyptian.

Мой двоюродный брат из Египта. Он египтянин.

The new constitution will not solve the problems of Egypt.

Новая конституция не решит проблем Египта.

- Cairo is the capital of Egypt.
- Cairo is Egypt's capital.

Каир – столица Египта.

However, Napoleon had been won over  by Davout’s performance in Egypt;  

Однако Наполеон был покорен игрой Даву в Египте;

Cleopatra became the queen of Egypt in the year 51 B.C.

Клеопатра стала царицей Египта в 51 году до н. э.

Fadil fell deeply in love with a Muslim woman from Egypt.

Фадиль сильно влюбился в мусульманку из Египта.

There's a pyramid in Mexico bigger than any of those in Egypt.

В Мексике есть пирамида большая, чем все египетские.

That type of temple influenced all of the Middle East, mainly Egypt.

Такие типы храмов распространены по всему Ближнему востоку, особенно в Египте.

Bessières distinguished himself as a cavalry commander in Italy, and later Egypt, winning

Бессьер проявил себя как командующий кавалерией в Италии, а затем и в Египте, получив

The pyramids of Egypt are one of the seven wonders of the world.

Египетские пирамиды — одно из семи чудес света.

Egypt has the best food and the best music in the Arab world.

В Египте лучшая еда и лучшая музыка в арабском мире.

Lannes was promoted to brigadier general, and  in 1798 joined Napoleon’s expedition to Egypt.

Ланн был произведен в бригадные генералы и в 1798 году присоединился к экспедиции Наполеона в Египет.

A bitter rival since a falling out in  Egypt, but they put their differences aside.

непримиримым соперником после ссоры в Египте, но они оставили свои разногласия в стороне.

Expedition into Upper Egypt… and later leading  a successful assault on the town of Aboukir.

экспедиции Дезе в Верхний Египет ... а затем возглавив успешный штурм города Абукир.

But he did trust Desaix’s judgement, and gave  Davout a command in his army, bound for Egypt.

Но он действительно поверил мнению Дезе и отдал Даву командование своей армией, направлявшейся в Египет.

- My friend lives in Buttfuck.
- My friend lives in Buttfuck, Nowhere.
- My friend lives in Buttfuck, Egypt.

Мой друг живёт в Мухосранске.

Acting on advice from his astronomers, Alexander the Great decided not to attack Egypt and went to India instead.

Действуя по совету своих астрономов, Александр Великий решил не атаковать Египет, а вместо этого отправился в Индию.