Translation of "Charles" in Russian

Where are you, Charles?

- Чарльз, ты где?
- Где ты, Карл?

She named him Charles.

Она назвала его Чарльзом.

Today we'll study Charles Dickens.

Сегодня мы будем изучать Чарльза Диккенса.

Prince Charles has big ears.

У принца Чарльза большие уши.

Charles is a French citizen.

Шарль - гражданин Франции.

- The English king Charles I was beheaded.
- Charles I, King of England, was beheaded.

Английский король Карл Первый был обезглавлен.

When Archduke Charles advanced into Bavaria,  

Когда эрцгерцог Карл двинулся в Баварию,

Jessie praised Charles for his foresight.

Джесси похвалила Чарльза за предусмотрительность.

You have stolen my happiness, Charles.

Ты украл моё счастье, Чарльз.

Charles is asking for some wine.

Шарль просит вина.

Mary has become very fond of Charles.

Мэри по уши влюбилась в Чарльза.

Charles I had his head cut off.

Карлу Первому отрубили голову.

Your brother is waiting for you, Charles.

Чарльз, тебя брат ждёт.

Prince Charles will be the next king of England.

Принц Чарльз станет следующим королём Англии.

She liked Charles as soon as she met him.

Она влюбилась в Чарльза с первого взгляда.

Before crushing Charles XII's army at the Battle of Poltava.

Прежде чем сокрушила армию Карла XII под Полтавой.

Charles lived a life of debauchery when he was young.

В молодости Чарльз вёл развратный образ жизни.

After Charles� imprisonment, his younger brother Philip organizes the resistance in

После своего заключения в тюрьму, его младший брат Филипп организовал сопротивление

Had Sir Charles received any other letters in the same writing?

Получал ли сэр Чарльз другие письма, написанные тем же почерком?

When Archduke Charles made a bold advance  into Bavaria, Berthier’s response was  

Когда эрцгерцог Карл предпринял смелое наступление в Баварию, ответ Бертье был

When the Austrian commander, Archduke Charles, launched a massive and unexpected counterattack,

Когда австрийский командующий эрцгерцог Карл предпринял неожиданную массовую контратаку,

Instead Charles and the Austrian army lay in wait, across the Danube.

Вместо этого Карл и австрийская армия ждали на другом берегу Дуная.

Prince Rupert of Bavaria brought something over to King Charles II in England

Принц Руперт Баварский явился ко двору короля Англии Карла II,

Archduke Charles had left only a small advance guard to delay the French.

Эрцгерцог Чарльз оставил лишь небольшой аванс охранник задержать французов.

Charles Lindbergh made the first solo flight across the Atlantic Ocean in 1927.

Чарльз Линдберг совершил первый перелёт в одиночку через Атлантический океан в 1927 году.

Known as �The Bad�, Charles is one of the most powerful nobles in France.

Также известен как "Злой", Карл был одим из влиятельнейших дворян во Франции.

Charles Moore created Forth in an attempt to increase programmer productivity without sacrificing machine efficiency.

Чарльз Мур создал Форт в попытке увеличить продуктивность работы программиста без потерь в производительности компьютера.

The war began badly for Russia, with a disastrous defeat to Charles XII of Sweden at Narva.

Война началась плохо для России, с катастрофического поражения Карлу XII Шведскому под Нарвой.

Brothers Grimm's Little Red Riding Hood has a neutral gender, while Charles Perrault's has a masculine one.

У братьев Гримм Красное Шапочко среднего рода, а у Шарля Перро мужского.

At a banquet in Rouen, John personally arrests his own son-in-law Charles II of Navarre for

На банкете в Руане Иоанн лично арестовывает его собственного зятя Карл II Наваррского,