Translation of "Bell" in Russian

- The bell tolls.
- The bell rings.

Звонит колокол.

There's the bell.

Звонок!

The bell rang.

- Прозвенел звонок.
- Прозвенел колокол.

Ring the bell.

- Звони в звонок.
- Позвони в звонок.

What did Bell invent?

Что изобрёл Белл?

Has the bell rung?

Прозвенел звонок?

Bell invented the telephone.

Белл изобрел телефон.

The bell is ringing.

- Звонок звенит.
- Колокольчик звенит.
- Звонит звонок.

That rings a bell.

- Кажется, я что-то такое слышал.
- Что-то напоминает.
- Где-то я это уже слышал.
- Где-то я это слышал.
- Это кажется знакомым.

I heard the bell.

- Я слышал колокол.
- Я услышал колокол.

I rang the bell.

- Я позвонил в колокол.
- Я позвонил в колокольчик.

Tom rang the bell.

Том позвонил в колокольчик.

Press the bell twice.

Звонить два раза.

Who rang the bell?

Кто позвонил в колокольчик?

Finally, the bell rang.

Наконец раздался звонок.

- The bell has not rung yet.
- The bell hasn't rung yet.

Звонок ещё не прозвенел.

- The bell rings at eight.
- The bell rings at 8:00.

Звонок звенит в восемь.

- For whom does the bell toll?
- Who does the bell toll for?

По ком звонит колокол?

Has the bell rung yet?

Уже был звонок?

The bell rings at noon.

Колокол звонит в полдень.

I heard the bell ring.

Я услышал звонок.

Does this ring a bell?

- Тебе это что-нибудь напоминает?
- Тебе это ничего не напоминает?
- Вам это что-нибудь напоминает?
- Вам это ничего не напоминает?
- Тебе это о чём-нибудь напоминает?
- Вам это о чём-нибудь напоминает?
- Тебе это ни о чём не напоминает?
- Вам это ни о чём не напоминает?

Nobody heard the bell ring.

- Никто не слышал звонка.
- Звонка никто не слышал.

You can't unring a bell.

Назад дороги нет.

Does that ring a bell?

Ничего не напоминает?

Did you ring the bell?

- Ты позвонил в звонок?
- Вы позвонили в звонок?

It doesn't ring a bell.

Это мне ничего не напоминает.

Did you hear the bell?

- Ты слышал звонок?
- Ты слышала звонок?
- Вы слышали звонок?

Should we ring the bell?

Нам позвонить в звонок?

The church bell is ringing.

Звонит церковный колокол.

Do you eat bell peppers?

Вы едите перец?

Bell lived in London, right?

Белл в Лондоне жил, да?

Sami heard the bell ring.

Сами услышал, как прозвенел звонок.

- Everyone knows that Bell invented the telephone.
- Everyone knows Bell invented the telephone.

Все знают, что Белл изобрёл телефон.

The bell chimed them to meals.

Звук колокольчика известил их, что пора есть.

Ring the bell in an emergency.

Позвони в колокол в случае необходимости.

The telephone was invented by Bell.

- Телефон был изобретён Беллом.
- Телефон изобрёл Белл.

I rang the bell and waited.

- Я позвонил в звонок и подождал.
- Я позвонил в звонок и стал ждать.
- Я позвонил в звонок и начал ждать.

I rang the bell six times.

Я позвонил в звонок шесть раз.

He arrived after the bell rang.

Он прибыл после того, как прозвенел звонок.

- The telephone was invented by Bell in 1876.
- The telephone was invented in 1876 by Bell.

- Телефон был изобретён Беллом в 1876-м году.
- Телефон был изобретён Беллом в 1876 году.

The name Edwin doesn't ring a bell.

Имя "Эдвин" мне ни о чём не говорит.

In case of fire, ring the bell.

В случае пожара позвони в колокол.

The name Tom doesn't ring a bell.

Имя Том мне ни о чём не говорит.

We hear the church bell from here.

Отсюда слышен церковный колокол.

bell hooks doesn’t capitalise her pen name.

белл хукс пишет свой псевдоним с маленькой буквы.

Don't put bell peppers in the bento.

Не клади в бэнто стручковый перец.

Ring the bell when you want me.

Позвоните, когда я вам понадоблюсь.

The church bell used to ring at three.

Церковный колокол обычно звонил в три.

Bell used to live in London, didn't he?

Белл когда-то жил в Лондоне, не так ли?

- The door bell has rung.
- The doorbell rang.

- Зазвонил дверной звонок.
- Раздался звонок в дверь.

Tom heard the temple bell in the distance.

Том слышал храмовый колокол вдалеке.

The telephone was invented by Bell in 1876.

Телефон был изобретён Беллом в 1876-м году.

Does the name Tom Jackson ring a bell?

Вам о чём-нибудь говорит имя Том Джексон?

The telephone was invented in 1876 by Bell.

Телефон был изобретён Беллом в 1876 году.

When I pressed the button, the bell rang.

Я нажал на кнопку, и звонок зазвонил.

The unhappy teacher was saved by the bell.

Несчастную учительницу спас звонок.

Open the door. They are ringing the bell.

Открой. Они звонят в дверь.

The bell rang, and the train began to move.

- Зазвенел колокол, и поезд пришёл в движение.
- Раздался звонок, и поезд тронулся.

When the bell rang, the audience took their seats.

- Когда раздался звонок, публика заняла свои места.
- Когда прозвенел звонок, зрители заняли свои места.

As soon as the bell rang, we got up.

Как только прозвенел звонок, мы встали.

- Does it ring a bell with you?
- Sound familiar?

Это вам что-нибудь напоминает?

When the bell rang, the teacher ended the class.

Когда прозвенел звонок, учитель закончил урок.

- That rings a bell.
- It reminds me of something!

Это напоминает мне кое о чём.

I was roused by the sound of a bell.

Меня поднял звук звонка.

The telephone is among the inventions attributed to Bell.

Телефон находится среди изобретений, приписываемых Беллу.

- Tom is a bellfounder.
- Tom is a bell maker.

Том — литейщик колоколов.

- Our teacher had hardly finished the class when the bell rang.
- Right after the teacher finished the class, the bell rang.

Как только учитель закончил урок, прозвенел звонок.

I ran to school, but the bell had already rung.

Я побежала в школу, но звонок уже прозвенел.

John jumped to his feet the moment the bell rang.

Джон подпрыгнул, когда зазвонил колокольчик.

It was the sound of the bell which awoke him.

Его разбудил звон колокола.

The bell had already rung when I got to school.

Когда я пришёл в школу, звонок уже прозвенел.